Page 1125 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ INDEX ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【新刊絵本】川のうた ちゃぴ(WYN-1026) 11/10/31(月) 15:49 ─────────────────────────────────────── ■題名 : 【新刊絵本】川のうた ■名前 : ちゃぴ(WYN-1026) ■日付 : 11/10/31(月) 15:49 -------------------------------------------------------------------------
みなさま 大河のようにわたしたちを包みこむ作品です。 『川のうた』 "The Negro Speaks of Rivers" ラングストン・ヒューズ(Langston Hughes)詩 E.B.ルイス(E. B. Lewis)絵 さくま ゆみこ訳 光村教育図書 ISBN 978-4-89572-822-5 本体価格 1600円+税 それで、わたしのたましいも、川のようにふかくなったのだ。(詩から引用) アフリカ系アメリカ人で、ハーレム・ルネサンスの中心人物ラングストン・ヒューズ。彼が18歳のときに書いた詩に、E.B.ルイスが詩情豊かなイラストをつけた。 原題は "The Negro Speaks of Rivers"。黒人たちの血に、累々とつがれてきた魂を、ユーフラテス、コンゴ、ナイル、ミシシッピ川の大河を通して詠いあげる。 何度も読むうち、言葉が、心に深く染みいり、神聖な気持ちになっていくのに気づいた。自分が今ここにいることへの神秘、畏敬の念が、自然と湧きあがってくるのだ。この詩はあらゆる人の魂を揺さぶるだろう。 見開きページごとに描かれる絵は、古代からの川と人のかかわりを描いていて、一枚一枚が見事だ。わたしが特に気に入っているのは、男性が川に祈る絵と、夕日で金色にそまるミシシッピ川で老人と少年が釣りをしている絵。 作者あとがきでE.B.ルイスは、「ヒューズの詩は一つの祈りのように心の中にしみとおっていきました。読むたびに新たに見えてくるものがあり、この詩がもつエッセンスを深く理解できるようになっていきました。」と書いている。 手元において、繰り返し読み、感じいりたい絵本。 ☆メープルストリート紹介ページ ttp://www.litrans.net/maplestreet/p/mitumura/index.htm ☆光村教育図書HP ttp://www.mitsumura-kyouiku.co.jp/ *上のURLへ飛ぶときは、 コピーして頭に h を加えてください。 ちゃぴ(WYN-1026) <ZonchBrowserPro@catv-218-228-83-172.ctk.ne.jp> |