Ｐａｇｅ 1061 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【グ】ぼくがいちばん！ shoko（WYN-1042) 11/3/26(土) 10:13 ┗Re:【グ】ぼくがいちばん！ muzu（WYN-1056） 11/3/31(木) 22:43 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 【グ】ぼくがいちばん！ ■名前 ： shoko（WYN-1042) ■日付 ： 11/3/26(土) 10:13 -------------------------------------------------------------------------
| "I'm the best" (Walker) の邦訳が出ていたようですね。 『ぼくがいちばん！』（ルーシー・カズンズ作・絵／灰島かり訳／岩崎出版／2011.1） なんでもいちばんだとちょっぴりいばっている、いぬ。ともだちを紹介しつつも、もぐらよりも、はしるのとくい、がちょうよりも、あなほりがうまい、てんとうむしよりもぐーんと大きい、なんて得意げになっています。おや、ともだちたちは、なんだか、みんなつまらなさそう。そのときです。もぐらがあることに気づきます……。 自信をもつのは、とってもすてきなこと。でも、何でもかんでも、ぜーんぶ自分がいちばんなんて、ほんとうはありません。だれだってみんないいところがある。あの子もその子も、あなたもわたしも、みーんな、いちばんのところがある。 みんな、すごい所を持っている。友だちって？ 自分って？ を、ほんわかとわからせてくれる絵本です。 shoko <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; ja; rv:1.9.2.16) Gecko/20110319 Firef...＠KD121109048221.ppp-bb.dion.ne.jp> |
| shokoさん、みなさん こんにちは。 shokoさん、素敵な作品のご紹介ありがとうございます！ すぐにコメントできずすみません。 >"I'm the best" (Walker) の邦訳が出ていたようですね。 見つけてくださってありがとうございました。邦訳が少ないな〜と思っていたのですが、他にもあるかもしれませんね。見つけた方はぜひご一報を。（＞みなさま） >『ぼくがいちばん！』（ルーシー・カズンズ作・絵／灰島かり訳／岩崎出版／2011.1） ああ、わたしも「いぬ」くんみたいなこと、してたかも……って、ちょっと反省してしまいました。ついつい、得意なことを披露してしまういぬくんの気持ちも理解できるわたしですが、友だちのいいところ、得意なところをたくさん見つけて認められる子（人）ってすてきですよね。なんだか、早速諭された気分です（笑）。 図書館で探してみなくちゃ〜。 muzu <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 2.0.50727)＠ch202124013103.ch-you.ne.jp> |