過去ログ

                                Page    1062
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ▼【グ】『パックン! おいしいむかしばなし』  ワラビ 11/3/26(土) 16:52
   ┗Re:【グ】『パックン! おいしいむかしばなし』  muzu(WYN-1056) 11/3/31(木) 23:03

 ───────────────────────────────────────
 ■題名 : 【グ】『パックン! おいしいむかしばなし』
 ■名前 : ワラビ
 ■日付 : 11/3/26(土) 16:52
 -------------------------------------------------------------------------
   みなさん、こんにちは。

 書き込みしようと思ったら、少し前にshokoさんが、同じルーシー・カズンズの『ぼくがいちばん!』をアップされていました。ルーシー・カズンズは2冊ノミネートされていたんですね。


『パックン! おいしいむかしばなし』
ルーシー・カズンズ作・絵 灰島かり訳 岩崎書店 2010.03
"Yummy"(2009) by Lucy Cousins

 大判のしっかりしたつくりの絵本の中身は、みんなが知ってる昔話が8つ。あかずきんちゃん、さんびきのやぎ、おおきなかぶ、めんどりメリー、きんぱつきららちゃんとさんびきのくま、ちいさなあかいめんどり、さんびきのこぶた、そして、ブレーメンのおんがくたい。121ページにお話8つですから、平均すると1話15ページくらい。1話で1冊の作品と較べると、多少はしょってはいるのですが、でも、いっぺんにこれだけ楽しめると考えると、お得感たっぷりです。
 作者ルーシー・カズンズが、自分が好きなお話をとりあげたとのことで、楽しんでとりくんだのがよく伝わってきました。一番印象的だったのは、擬音語・擬態語が多くつかわれていること。声に出して読むととても楽しいです。チョパン、ツカツカトントン、バポーン……さあ、どのお話に出てくるでしょう? きんぱつきららちゃん、など、ネーミングもおもしろくて、きっと子どもたちは大喜びでしょう。絵も、『メイシーちゃん』などの人気シリーズのように線がはっきりしていて、鮮やかな色使いで、ストンと心にひびいてきました。

ワラビ(wyn-1001)

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB6.6; .NET C...@210-248-131-017.jp.fiberbit.net>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:【グ】『パックン! おいしいむかしばなし』  ■名前 : muzu(WYN-1056)  ■日付 : 11/3/31(木) 23:03  -------------------------------------------------------------------------
   ワラビさん、みなさん

 こんにちは〜、ご紹介ありがとうございます。反応が遅くてすみません。こちらもルーシー・カズンズの作品なのですね。彼女の絵なら楽しいはず! しかも内容てんこもり〜、で小さい子が大喜びしそうです。擬態語・擬音語って、声に出せばだすほどおもしろいですよね。読み聞かせにもいいかもしれませんね。「チョパン」「バポーン」が気になります〜。一体、何の音(様子)?? この絵本も探しにいってこなくちゃ〜。

 SL発表まで、あと1日ですね。楽しみ〜。あと十数時間、わくわくしながら待ちましょう。

muzu

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 2.0.50727)@ch202124013103.ch-you.ne.jp>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━    通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━                                 Page 1062