Ｐａｇｅ 382 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼エルサ・ベスコフ賞の…… ワラビ 07/10/31(水) 22:49 ┣Re:エルサ・ベスコフ賞の…… ぐりぐら★WYN-1039 07/11/1(木) 8:32 ┗Re:エルサ・ベスコフ賞の…… ぐりぐら★WYN-1039 07/11/1(木) 13:18 ┗Re:エルサ・ベスコフ賞の…… ワラビ 07/11/1(木) 17:17 ┗済：エルサ・ベスコフ賞の…… ぐりぐら★WYN-1039 07/11/2(金) 9:07 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： エルサ・ベスコフ賞の…… ■名前 ： ワラビ ■日付 ： 07/10/31(水) 22:49 -------------------------------------------------------------------------
| http://www.yamaneko.org/bookdb/award/sw/beskow.htm 1961年受賞者のエヴァ・ビロウの作品が出ました。 初邦訳かな？ http://www.bk1.jp/product/02935220 <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.0.3705)＠210-248-131-011.jp.fiberbit.net> |
| ワラビさん へい、了解。 ぐりぐら <ZonchBrowserPro＠eaoska257086.adsl.ppp.infoweb.ne.jp> |
| ワラビさん ごめん、この『ハリネズミかあさんのふゆじたく』って、受賞作品の邦訳なんだろうか？ それともそういうわけではなくて初邦訳なんだろうか？ ちょっと調べてみたけれど、わからなかったんだけれど。 ぐりぐら <ZonchBrowserPro＠eaoska257086.adsl.ppp.infoweb.ne.jp> |
| ぐりぐらさん あ、詳しく書かなくてごめんなさい。 邦訳かどうかは、ちゃんと調べてなかったです。 紀伊国屋のオンライン書店で調べたら、 原題が "Pojkarna Igelkotts vinterskor" なので、 受賞作品の邦訳ではないですね。 作者名のカタカナ表記と、 備考覧に、主な邦訳ということで紹介をお願いしま〜す。 ワラビ <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.0.3705)＠210-248-131-011.jp.fiberbit.net> |
| 更新しました〜 ぐりぐら★WYN-1039 <ZonchBrowserPro＠eaoska257086.adsl.ppp.infoweb.ne.jp> |