Ｐａｇｅ 778 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【新刊読み物】『サレンダー』 さかな 09/2/13(金) 8:13 ┗Re:【新刊読み物】『サレンダー』 えみりい（WYN-0041） 09/3/9(月) 1:24 ┗Re:【新刊読み物】『サレンダー』 さかな 09/3/13(金) 20:04 ┗Re:【新刊読み物】『サレンダー』 田中 09/3/14(土) 12:09 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 【新刊読み物】『サレンダー』 ■名前 ： さかな ■日付 ： 09/2/13(金) 8:13 -------------------------------------------------------------------------
| すっごく力のある物語でした。イメージを喚起する文章に圧倒されます。ハートネット、すごい。 『サレンダー』 ソーニャ・ハートネット 金原瑞人・田中亜希子 訳 ISBN 978-4-309-20511-3 定価 本体1800円＋税別 アンウェルは死の病床にあった。 20歳の彼が、ベッドで思い出すのは、兄であるヴァーノンのこと、大きな存在だった少年、フィニガンとのこと。 アンウェルには何があったのか。 フィニガンとは誰か。 「善悪の彼岸を行き来する少年時代の 甘く残酷な日々を圧倒的な美しさで描く傑作（帯より）」 ▼メープルストリート紹介ページ（河出書房新社） ttp://www.litrans.net/maplestreet/p/kawade/index.htm さかな wyn-0021 <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; ja; rv:1.9.0.6) Gecko/2009011913 Fire...＠s142187.ppp.asahi-net.or.jp> |
| さかなさん 『サレンダー』、読みました。 感想を言葉にするにはちょっと時間がいりそうですが、 > 「善悪の彼岸を行き来する少年時代の > 甘く残酷な日々を圧倒的な美しさで描く傑作 > （帯より）」 という言葉にはうなずけます。やっぱりハートネットには、なんというか、抗えない魅力を感じます。 <ZonchBrowserPro＠nttkyo355090.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp> |
| ▼えみりい（WYN-0041）さん： 感じたことを言葉にするのが難しいのがハートネットの作品ですね。 でも、おっしゃるように抗えないというか、とても強い物語力を感じるのです。言葉が紡ぐパワーをあびているような。物語そのものは、力強いとは違う形容詞が似合うんですけど。 ふかーい力をもっている作家だと読むたびにひきずりこまれます。 さかな wyn-0021 <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; ja; rv:1.9.0.7) Gecko/2009021910 Fire...＠s142187.ppp.asahi-net.or.jp> |
| さかなさん、えみりいさん （まとコメですみません） 読んでくださって、ありがとうございます。この本にかかわったひとりとして、温かいすてきなコメント、すごくうれしいです！ 日本では前作にあたる『小鳥たちが見たもの』と同様、好き嫌いがはっきり分かれる作品じゃないかと思います。 なので、この作品は受けつけられないなぁ、というご感想があれば、それにも納得。です。 さかなさん、えみりいさんのように、共感してくださるコメントには素直に、喜びとちょびっと安心（というのもヘンなのですが）を感じておりマス。 ところで……ハートネットさんは大の愛犬家。この本にも犬が出てきますよね〜。 作品について質問のメールを何度か送ったのですが、その際のお返事に「これから（犬の）散歩なの」というコメントがついていることが何度かありました〜。 田中 <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; GTB5; SLCC1; .NET CLR 2.0.5...＠nttkyo585053.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp> |