過去ログ

                                Page     759
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ▼【新刊絵本】『ねむい ねむい ちいさな ライオン』  さかな 09/2/11(水) 14:22

 ───────────────────────────────────────
 ■題名 : 【新刊絵本】『ねむい ねむい ちいさな ライオン』
 ■名前 : さかな
 ■日付 : 09/2/11(水) 14:22
 -------------------------------------------------------------------------
   この絵本は昭和25年に、小峰書店より、小峰書店の創設者であった小峰広恵氏の翻訳で『ねむたいライオンの子』として刊行されているものの新訳刊行です。昭和25年といえば、原書刊行から3年後ですね。50年以上の時を経て、またかわいい小さなライオンが戻ってきたのです。とっても素敵な写真です。おすすめ!


『ねむい ねむい ちいさな ライオン』
The Sleepy Little Lion
マーガレット・ワイズ・ブラウン 文
イーラ 写真
ふしみみさを 訳
ISBN 978-4-19-862676-1
定価 本体1400円+税

この写真絵本の原書は、1947年に刊行されています。
もともとあったイーラの写真に、マーガレット・ワイズ・ブラウンが文章をつけたもので、同じ写真でフランスの詩人、ジャック・プレヴェールもお話をつけて、また違う絵本をつくっているそうで、イーラの写真には物語を引きつける魅力があるのでしょう。それは絵本を開いたら、一目瞭然。たちまちのうちに、ライオンの子どもに心が動かされます。

▼メープルストリート紹介ページ(徳間書店)
ttp://www.litrans.net/maplestreet/p/tokuma/index.htm

さかな wyn-0021

<Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; ja; rv:1.9.0.6) Gecko/2009011913 Fire...@s142187.ppp.asahi-net.or.jp>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━    通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━                                 Page 759