過去ログ

                                Page      75
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ▼【賞速報】第1回セオドア・スース・ガイゼル(ドクター・スース)賞  蒼子 06/1/25(水) 9:26
   ┗Re:【賞速報】第1回セオドア・スース・ガイゼル(ドクター・スース)賞  ワラビ(wyn-1001) 06/2/6(月) 17:25
      ┗Re^2:【賞速報】第1回セオドア・スース・ガイゼル(ドクター・スース)賞  レイラ 06/2/6(月) 18:19
         ┗Re:Re^2:【賞速報】第1回セオドア・スース・ガイゼル(ドクター・スース)賞  ワラビ(wyn-1001) 06/2/9(木) 10:33

 ───────────────────────────────────────
 ■題名 : 【賞速報】第1回セオドア・スース・ガイゼル(ドクター・スース)賞
 ■名前 : 蒼子
 ■日付 : 06/1/25(水) 9:26
 -------------------------------------------------------------------------
    1月23日、今年から新設された、セオドア・スース・ガイゼル(ドクター・スース)賞が発表されました。

2006 Theodor Seuss Geisel Award

★Winner

  "Henry and Mudge and the Great Grandpas" written by Cynthia Rylant(シンシア・ライラント)
   illustrated by Sucie Stevenson
   (Simon & Schuster Books for Young Readers)
  ・シンシア・ライラント主要作品リスト(やまねこ翻訳クラブ)
  http://yamaneko.org/bookdb/author/r/crylant.htm

 ☆Honor Books(4作品)

  "Hi! Fly Guy" by Tedd Arnold
   (Cartwheel Books)
  ・<作者公式ウェブサイト>
    http://www.geocities.com/~teddarnold/

  "A Splendid Friend, Indeed" by Suzanne Bloom
   (Boyds Mills Press)

  "Cowgirl Kate and Cocoa" by Erica Silvermanエリカ・シルバーマン
   illustrated by Betsy Lewin
   (Harcourt)
   ・<出版社内シルバーマン紹介ページ>
    http://www.fsgkidsbooks.com/authordetails.asp?ID=Silverman
   ・<Betsy Lewin 公式ウェブサイト>
    http://www.betsylewin.com/

  "Amanda Pig and the Really Hot Day" by Jean Van Leeuwen ジーン・バン・ルーワン
   illustrated by Ann Schweninger
   (Dial Books for Young Readers)
   ・<ジーン・バン・ルーワン公式ウェブサイト>
    http://www.jeanvanleeuwen.com/


◆セオドア・スース・ガイゼル賞公式ウェブサイト
 http://www.ala.org/ala/alsc/awardsscholarships/literaryawds/drseussaward/DrSeussAward.htm

 ** 蒼子 WYN-1031 **

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:【賞速報】第1回セオドア・スース・ガイゼル(ドクター・スース)賞  ■名前 : ワラビ(wyn-1001)  ■日付 : 06/2/6(月) 17:25  -------------------------------------------------------------------------
   蒼子さん、みなさん

セオドア・スース・ガイゼル(ドクター・スース)賞に、ライラントの作品が選ばれたのも嬉しいニュースでした。

以前、ライラントの幼年向け読み物シリーズを1冊ずつ買ったことがあって、その時からぼちぼちとシリーズもののりストをまとめていたのですが、この受賞を機会に完成させました。

★シンシア・ライラント シリーズ作品リスト
http://yamaneko.org/bookdb/author/r/crylant2.htm
追加・訂正等ありましたら、お知らせください。


オナーのほうでは、
>  "Amanda Pig and the Really Hot Day" by Jean Van Leeuwen ジーン・バン・ルーワン
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0803728875/yamanekohonya-22
 ↑
こっちも、シリーズものの最新巻ですね。
邦訳されてる1巻目↓
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4924938440/yamanekohonya-22

うちの子はまだ字は読めないけど、聞く分には絵本から読み物への移行期なので、どの本も気になります。注文してみようかな。

ワラビ

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re^2:【賞速報】第1回セオドア・スース・ガイゼル(ドクター・スース)賞  ■名前 : レイラ  ■日付 : 06/2/6(月) 18:19  -------------------------------------------------------------------------
   ワラビさん、

 ライラントのEasy Readerは、我が家の子どもたちが小さかった頃、
大のお気に入りでした。シリーズに影響されてうちでも犬を飼うようになり、
ヘンリーもマッジもまるで本当の仲良しのように毎日の生活に入り込んで
くれていたのを思い出します。うちで飼う犬が雄だったら、マッジと名づけようと
(Mr. Putterのお隣りの飼い犬Zekeの名前をという案も出ました)、子どもたち
は考えていたようですが、雌だったので他の名前になりました。

 ところで、このヘンリーとマッジのシリーズ、新しい方の何冊かは、元々の
画家のスタイルを真似て他の人が描いています。

Illustrated by Carolyn Bracken
In the style of Sucie Stevenson

 確か、Tall Tree Houseのあたりからだったと思いますが、うちの子たちが
大きくなってしまったので、シリーズの新しい方の数冊は購入していず、
はっきりわかりません。Tall Tree Houseからは、文章も前のものより簡単に
なり、さらに年少の子向けになっていたようです。
 
 私は幼年向きのシリーズからライラントのファンになりました。

レイラ




 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:Re^2:【賞速報】第1回セオドア・スース・ガイゼル(ドクター・スース)賞  ■名前 : ワラビ(wyn-1001)  ■日付 : 06/2/9(木) 10:33  -------------------------------------------------------------------------
   レイラさん

 わたしは、『パパのオウム』など初期の読み物を最初に読み、それから『メイおばちゃんの庭』でぐっとひかれ、それから未訳の作品を少しずつ読むようになったのでした。だから、幼年向けの作品はとても新鮮。この機会に、もう少しアマゾンで注文してみようかしらん。

 犬を飼うようになったきっかけが、ライラントのシリーズだったなんて素敵! うちのぼうずも最近、犬か猫を飼いたいと言うことがありますが、マンション住まいだし、無理だなあ。憧れはあるんですが。

> ところで、このヘンリーとマッジのシリーズ、新しい方の何冊かは、元々の
>画家のスタイルを真似て他の人が描いています。
>
>Illustrated by Carolyn Bracken
>In the style of Sucie Stevenson

そうなんですか〜。
今度調べて、リストに反映させます。
ありがとうございます。

ワラビ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━    通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━                                 Page 75