Ｐａｇｅ 746 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【資料室】アーモンド作品リスト更新 ち〜ず 08/6/30(月) 15:30 ┣【資料室】宮坂宏美さん訳書リスト更新 蒼子（WYN-0031) 08/7/1(火) 11:56 ┃ ┣【資料室】田中亜希子さん訳書リスト更新 つー（WYN-1016） 08/7/11(金) 20:37 ┃ ┃ ┣Re:【資料室】田中亜希子さん訳書リスト更新 キャトル 08/7/15(火) 15:52 ┃ ┃ ┗Re:【資料室】田中亜希子さん訳書リスト更新 ぎねびあ（WYN-1045） 08/7/19(土) 10:14 ┃ ┃ ┣Re^2:【資料室】田中亜希子さん訳書リスト更新 ぐりぐら★WYN-1039 08/7/20(日) 9:06 ┃ ┃ ┃ ┗Re:【資料室】田中亜希子さん訳書リスト更新 田中 08/7/26(土) 18:08 ┃ ┃ ┗Re:【資料室】田中亜希子さん訳書リスト更新 田中 08/7/26(土) 18:04 ┃ ┃ ┣Re:【資料室】田中亜希子さん訳書リスト更新 ぎねびあ（WYN-1045） 08/7/28(月) 8:16 ┃ ┃ ┗Re:【資料室】田中亜希子さん訳書＞ニム ぎねびあ（WYN-1045） 08/9/12(金) 8:23 ┃ ┃ ┗Re:【資料室】田中亜希子さん訳書＞ニム 田中 08/9/13(土) 10:43 ┃ ┗Re:【資料室】宮坂宏美さん訳書リスト更新 蒼子（WYN-0031) 08/7/15(火) 16:48 ┣【資料室】ホルト、さくまさん、野坂さん ワラビ(wyn-1001) 08/7/31(木) 12:52 ┣【資料室】スペインイラスト賞児童文学部門受賞者リスト 新規公開 shoko（WYN-1042) 08/8/2(土) 8:22 ┣Re:【資料室】アーモンド作品リスト更新 蒼子（WYN-0031) 08/8/5(火) 14:03 ┣Re:【資料室】木坂涼さん訳書リスト更新 蒼子（WYN-0031) 08/8/16(土) 12:16 ┣【資料室】ラッセル・クラーク賞等リスト更新 hanemi 08/8/20(水) 12:11 ┣【資料室】訳書リスト、作品リスト、映画になった児童文学 ワラビ(wyn-1001) 08/9/2(火) 16:21 ┣【資料室】ユリア・ヴォリ邦訳作品リスト更新 からくっこ 08/9/8(月) 5:11 ┣Re:【資料室】千葉茂樹さん訳書リスト更新・村上利佳さん訳書リスト新規公開 shoko（WYN-1042) 08/9/17(水) 15:38 ┣【資料室】訳書・作品リスト更新 蒼子（WYN-0031） 08/9/23(火) 12:22 ┣【資料室】ジョンソン作品リスト更新 蒼子 08/10/6(月) 10:48 ┣【資料室】訳書、作品リスト更新 蒼子（WYN-0031） 08/10/10(金) 11:15 ┣Re:【資料室】千葉茂樹さん訳書リスト更新 shoko（WYN-1042) 08/10/11(土) 4:44 ┣【資料室】金原さん訳書リスト更新 蒼子（WYN-0031） 08/10/25(土) 13:43 ┣【資料室】宇野和美さん作品リスト更新 ゆま 08/10/31(金) 9:41 ┣【資料室】中川千尋さん作品リスト更新 ＳＵＧＯ 08/10/31(金) 12:29 ┣【資料室】木坂さん、宮坂さん、菊池さんリスト更新 蒼子（WYN-0031） 08/11/1(土) 11:25 ┣【資料室】ディカミロ、プルマン他 ワラビ（wyn-1001） 08/11/1(土) 18:33 ┣【資料室】木坂さん、福本さん訳書リスト更新 蒼子（WYN-0031） 08/11/8(土) 10:05 ┣【資料室】アーモンド作品リスト更新 ち〜ず 08/11/24(月) 0:53 ┣Re:【資料室】マウリ・クンナス、ユリア・ヴォリ邦訳作品リスト更新 からくっこ 08/12/1(月) 20:15 ┣Re:【資料室】ピアス作品リスト新規公開 あんこ(WYN-1048) 08/12/2(火) 16:36 ┣【資料室】福本さん訳書リスト更新 蒼子（WYN-0031） 08/12/3(水) 10:44 ┣Re:【資料室】鈴木仁子さん訳書リスト更新 shoko（WYN-1042) 08/12/3(水) 15:08 ┣【資料室】千葉茂樹さん訳書リスト更新 shoko（WYN-1042) 08/12/7(日) 8:24 ┣【資料室】訳書・作品リスト更新 蒼子（WYN-0031） 08/12/8(月) 11:34 ┣【資料室】訳書。・作品リスト更新 蒼子（WYN-0031） 08/12/26(金) 23:40 ┣【資料室】野の水生さん訳書リスト更新 Chicoco（WYN-0007） 09/1/13(火) 10:15 ┗Re:【資料室】鈴木仁子さん訳書リスト更新 shoko 09/1/23(金) 3:53 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 【資料室】アーモンド作品リスト更新 ■名前 ： ち〜ず ■日付 ： 08/6/30(月) 15:30 -------------------------------------------------------------------------
| みなさま、こんにちは。 デイヴィッド・アーモンド作品リストに新刊情報と刊行予定を追加しました。また、ポリー・ダンバー作品リストにリンクを張りました。どうぞご利用ください。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/a/dalmnd.htm ち〜ず(WYN-1040) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...＠ntymgt022156.ymgt.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp> |
| みなさん、こんんちは。 ★宮坂宏美さん訳書リストに新刊マーメイド・ガールズII アイス王国編『マーメイド・ガールズII-１ バニラと白いゆうれい』『マーメイド・ガールズII-２ メロディのマーメイド・ハープ』の情報を追加しました。 田中亜希子さんとの共訳です。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hmiyasak.htm ※URLの先頭にhをつけてください。 ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.14) Gecko/20080404 Firefox/2.0.0.14＠140.84.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま 暑いですね。夏ですね。いかがお過ごしですか。 田中亜希子さん訳書リストに、新刊情報を追加いたしました。 宮坂宏美さんとの共訳もございます。 『おてんば魔女 バレエ学校で１２３♪』（「魔女ネコ日記」シリーズ１） 『囚われちゃったお姫さま』 『おてんば魔女 ガールズバンドで大スター!?』（「魔女ネコ日記」シリーズ２） 『バニラと白いゆうれい』（「マーメイド・ガールズII」シリーズ１） 『メロディのマーメイド・ハープ』（「マーメイド・ガールズII」シリーズ２） 『ハティと空飛ぶじゅうたん』（「マーメイド・ガールズII」シリーズ３） 『ユウキとクジラの友だち』（「マーメイド・ガールズII」シリーズ４） 『秘密の島のニム』 ↑こちらは、今秋公開の映画『幸せの１ページ』（主演ジョディ・フォスター）の原作です。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/atanaka.htm （URLの最初に h をつけてください） つー☆WYN-1016☆ <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; ja; rv:1.8.1.15) Gecko/20080623 Firef...＠ntkngw167092.kngw.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp> |
| つーさん いつもありがとうございます〜。 更新ありがとうございました。 資料室、いつも利用させていただいておりますです＞関係者のみなさま。感謝・感謝です。 キャトル <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...＠nttkyo814254.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp> |
| 田中さん、 >『秘密の島のニム』 > ↑こちらは、今秋公開の映画『幸せの１ページ』（主演ジョディ・フォスター）の原作です。 > ご活躍ぶり、まぶしく拝見しております。 ジョディ・フォスター（大好き！）主演映画の原作なんて、うらやましすぎます！！ というわけで、ぜひ読んでみたいと思います。 つーさん、情報をありがとうございました。 ぎねびあ <Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/523.10.3 (KHTML,...＠p1100-ipbf201okayamaima.okayama.ocn.ne.jp> |
| ぎねびあさん >『秘密の島のニム』 こちら、さっそく拝読しましたが、すばらしいです。 娘もわたしも夢中になって読みました。ジョディ・フォスターはわたしも大好きですが、彼女が主演するうんぬんはさておき、お話がとてもいいです。女の子版ロビンソン・クルーソーとでもいいましょうか？ 娘も「これはいいね」（←読み終わってすぐにこの言葉が出てくる場合、彼女的に最上位グループにランクインしたことになります）と言ってました。 ぐりぐら <ZonchBrowserPro＠eaoska211093.adsl.ppp.infoweb.ne.jp> |
| ぐりぐらさん 娘さんといっしょに、すでに読んでくださったとのこと。 ありがとうございます〜！ >女の子版ロビンソン・クルーソーとでもいいましょうか？ そういう要素が入ってますよね。 かと思うと、メールのやりとりなんかも出てくるので、なかなか新しかったりもしますよね。 >娘も「これはいいね」（←読み終わってすぐにこの言葉が出てくる場合、彼女的に最上位グループにランクインしたことになります）と言ってました。 わ〜、うれしいです〜！ さっそく関係者に伝えさせていただいちゃいます。 田中 <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...＠nttkyo723238.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp> |
| ぎねびあさん 反応が遅くてスミマセン！ そして、ありがとうございます〜!! >>『秘密の島のニム』 >> ↑こちらは、今秋公開の映画『幸せの１ページ』（主演ジョディ・フォスター）の原作です。 > ジョディ・フォスター（大好き！）主演映画の原作なんて、うらやましすぎます！！ そうそう、こんなにビッグな女優さんの主演映画の原作にかかわれたなんて、光栄＆感激！ です。ちなみに、原作本は、ジョディ・フォスターさんの息子さんが「読書の楽しさに目覚めた本」なんだそう。最初にお母さんといっしょに読んで、つぎに自分ひとりで読んで、そのあと、弟さんに読んであげたんだとか。すてきなエピソードですよね〜。 たしかにこの本、児童書のいろーんな要素がうまく入っていて、幸福感があって、いい作品なのです。 ちなみに、原作はニムという元気な女の子が主人公。映画は冒険小説家（＝ジョディ・フォスターさん）が主役。少し違う角度から描かれているようです。 映画もすごく楽しみですよね〜！ ９月全国ロードショー、ＣＭは８月初旬から流れるそうです。 田中 <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...＠nttkyo723238.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp> |
| 田中さん、 お忙しい中、ミーハーなコメントに丁寧なお返事をいただき、恐縮です。 >ちなみに、原作本は、ジョディ・フォスターさんの息子さんが「読書の楽しさに目覚めた本」なんだそう。最初にお母さんといっしょに読んで、つぎに自分ひとりで読んで、そのあと、弟さんに読んであげたんだとか。すてきなエピソードですよね〜。 ほんとにすてきですね。最後の「弟さんに読んであげる」が特にすてき。 ぐりぐらさんのコメントもありますし、ますます読みたくなりました。 > >ちなみに、原作はニムという元気な女の子が主人公。映画は冒険小説家（＝ジョディ・フォスターさん）が主役。少し違う角度から描かれているようです。 > これは「観る前に読め」のパターンですね。是非読んで観たい（誤字じゃないです）と思います。 これからもますますご活躍下さい。 ぎねびあ <Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/523.10.3 (KHTML,...＠p1100-ipbf201okayamaima.okayama.ocn.ne.jp> |
| 田中さん、 やっとニムを読みました！ 映画を観ずに読んだので、なんとか顔を思い浮かべずに読むことができました（笑）。（しかーし……駅前の映画館じゃなくて郊外のシネコンでしか上映してくれない……） 女の子が島でひとりぼっちときいていたので、「ありえないでしょー」という感じを予想して読み始めたのですが、メールのやりとりにしても島での生活にしても、「なるほどー！」だったり「ぎゃー、やっぱりそうなったでしょ、だから言わんこっちゃない」だったり、けっこう現実的に描かれているので、大人が読んでも納得できますね。 メールのやりとりにもとても緊迫感（？）があって、一気読みしてしまいました。 しかも、それとなーく「メール（だけじゃなく、人付き合い）のマナー」としてものすごく大切なことを教えてくれるし。 とってもいい本だと思います。訳して下さってありがとうございました。 ますますご活躍のほどを！ ぎねびあ <Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/523.10.3 (KHTML,...＠p1100-ipbf201okayamaima.okayama.ocn.ne.jp> |
| ぎねびあさん 「ニム」を読んでくださって、ありがとうございます〜。 率直なご感想と温かいお言葉、心から感謝です。 そうそう、この本、メールがおもしろい役割をしてますよね。 そして、読んだあとの幸福感……！ 児童書としての魅力がたくさんつまっていますよね〜！ こういう本にかかわれて、うれしかったです。 田中 <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...＠nttkyo526039.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp> |
| 更新しました〜。 ★宮坂宏美さん訳書リストに新刊マーメイド・ガールズII アイス王国編『マーメイド・ガールズII-３ ハティと空飛ぶじゅうたん』『マーメイド・ガールズII-４ ユウキとクジラの友だち』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hmiyasak.htm ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.15) Gecko/20080623 Firefox/2.0.0.15＠140.84.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさん、こんにちは。以下のリストを更新しました。 ★ジェニファー・Ｌ・ホルム作品リストに、新刊『ペニー・フロム・ヘブン』の情報を追加しました。この作品は、2007年ニューベリー賞オナーブックです。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/h/jholm.htm ★さくまゆみこさん訳書リストに、４月の新刊『追放されしもの』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ysakuma.htm ★野坂悦子さん訳書リストに、新刊『パロチェとくまのスノウト』『パロチェのなつやすみ』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/enozaka.htm ワラビ <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.0.3705)＠210-248-131-009.jp.fiberbit.net> |
| みなさま、こんにちは。 ラリーで読んでのをきっかけに、スペインイラスト賞児童文学部門の受賞者リストを新規公開いたしました。(賞の名前については、まだ定訳がありませんので、あらかじめご了承くださいませ） ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/es/me_ilust/index.htm （文頭にhを付け加えてください） よろしくご活用くださいね。 <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; ja; rv:1.8.1.16) Gecko/20080702 Firef...＠KHP059141060048.ppp-bb.dion.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 リストを更新しました。URLの先頭にhをつけてご利用ください。 ★金原瑞人さん訳書リストに『透明人間のくつ下』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneha9.htm ★越前敏弥さん訳書リストに新刊『還らざる日々 上・下』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/techizen.htm ★宮坂宏美さん訳書リストに新刊『ももいろの童話集』、マーメイド・ガールズII アイス王国編『マーメイド・ガールズII-５ フローネのマジック・ロケット』『マーメイド・ガールズII-６ イバリンとひみつの火山』、『ランプの精 リトル・ジーニー キュートなペット』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hmiyasak.htm ★菊池由美さん訳書リストに新刊『ももいろの童話集』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ykikuchi.htm ★熊谷淳子さん訳書リストに新刊『解読！ アルキメデス写本──羊皮紙から蘇った天才数学者』『ももいろの童話集』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/jkumagai.htm ★スティーブ・ジェンキンズ作品リストに新刊 "Bees, Snails, & Peacock Tails: Patterns and Shapes...naturally" を追加しました。 邦訳リストに『続これがほんとの大きさ！ ―古代の生きものたち』を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/j/sjenkins.htm ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/j/sjenkin_j.htm ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.16) Gecko/20080702 Firefox/2.0.0.16＠29.84.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま リスト更新しました。URLの先頭にhをつけてご利用ください。 ★木坂涼さん作品リストに新刊絵本『きりのもりのもりのおく』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rkisaka.htm ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.16) Gecko/20080702 Firefox/2.0.0.16＠29.84.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま 以下のリストを更新しました。 （URL の頭に "h" をつけてください。） ★ラッセル・クラーク賞受賞作品リストに2008年の受賞作の情報を追加し、1980年代・1990年代の受賞作と候補作を新規公開しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/russell/index.htm ★エスター・グレン賞受賞作品リストに2008年の受賞作の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/esther/index.htm ★ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞受賞作品リストに2008年のラッセル・クラーク賞受賞作の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/nzp/index.htm ** hanemi (WYN-1036) ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.8.1.16) Gecko/20080702 Firef...＠eatkyo230196.adsl.ppp.infoweb.ne.jp> |
| みなさん、こんにちは。 以下のリストを更新しました。 更新履歴にも、同じお知らせを出しています。 ★さくまゆみこさん訳書リストに、新刊『チコときんいろのつばさ』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ysakuma.htm ★堀川理万子さん作品リスト、新刊『ウェディング・ウェブ サムがつむいだ夢』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rhorikaw.htm ★野坂悦子さん訳書リスト、新刊『あたまのなかのそのなかは？』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/enozaka.htm ★ダイアナ・ウィン・ジョーンズ作品リスト、新刊『ぼくとルークの一週間と一日』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/j/dwjone_j.htm ★アーシュラ・ル＝グウィン邦訳作品リスト、新刊『パワー』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/l/ulguin.htm ★映画になった児童文学を更新しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/gen/eiga/index.htm ワラビ <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.0.3705)＠210-248-131-009.jp.fiberbit.net> |
| みなさま ユリア・ヴォリの邦訳作品リストに、新刊『ぶた すきなこといろいろ』の情報を追加しました。どうぞご利用ください。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/v/jvuori_j.htm （先頭に h をつけてください） からくっこ(WYN-1050) <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.8.1.14) Gecko/20080404 Firef...＠eatkyo087228.adsl.ppp.infoweb.ne.jp> |
| みなさま ★千葉茂樹さん訳書リストに、新刊『縞模様のパジャマの少年』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/schiba.htm ★村上利佳さん訳書リストを新規公開しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rmurakam.htm どうぞ、ご活用ください。 （どちらもＵＲＬの前にhをつけたしてくださいね。） <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; ja; rv:1.9.0.1) Gecko/2008070208 Fire...＠KHP059141060048.ppp-bb.dion.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 リストを更新しました。URLの先頭にhをつけてご利用ください。 ★金原瑞人さん訳書リストに『わたしの美しい娘 ―ラプンツェル―』『魔法少女レイチェル １ 滅びの呪文 上・下』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneha9.htm ★木坂涼さん作品リストに新刊絵本『あなたがだいすき』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rkisaka.htm ★フィリップ・リーヴの作品リストに邦訳『スタークロス』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/r/preeve. ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.16) Gecko/20080702 Firefox/2.0.0.16＠110.47.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 URLの先頭にhをつけてご利用ください。 ★アンジェラ・ジョンソンの作品リストに邦訳『あこがれの機関車』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/j/ajohnson.htm 2003年ゴールデン・カイト賞絵本（絵）部門受賞作です。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/gkite/gk_p00.htm#gk_p2003 ** 蒼子 WYN-0031 ** <ZonchBrowser＠110.47.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま リスト更新しました。URLの先頭にhをつけてご利用ください。 ★フィリップ・リーヴの作品リストに新刊 "Mothstorm" の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/r/preeve.htm ★スティーブ・ジェンキンズ、ロビン・ペイジ作品リストに新刊 "How Many Ways Can You Catch a Fly?" を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/j/sjenkins.htm ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/p/rpage.htm ★福本友美子さん訳書リストに新刊『こわがりやのクリス ともだちだいさくせん』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfukumot.htm ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.17) Gecko/20080829 Firefox/2.0.0.17＠110.47.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま ★千葉茂樹さん訳書リストに、新刊『ちびうさ クリスマス！』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/schiba.htm どうぞ、ご活用ください。 （どちらもＵＲＬの前にhをつけたしてくださいね。） 最後となるちびうさシリーズ。これはぜひ読まねばと思っています。 うちのちびちゃんのお気に入りです。 クリスマスに向けて、ぜひぜひ。 <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; ja; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Fire...＠KHP059141060048.ppp-bb.dion.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 URLの先頭にhをつけてご利用ください。 ★金原瑞人さん訳書リストに『ムーンレディの記憶』『あの犬が好き』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneha9.htm ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.17) Gecko/20080829 Firefox/2.0.0.17＠110.47.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 宇野和美さん訳書リストに『はしれ！ カボチャ』、『サラミスの兵士たち』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/kuno.htm ※頭に h をつけてご参照ください。 ゆま（WYN-1032） <ZonchBrowser＠ntchba115042.chba.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp> |
みなさま、こんにちは。 中川千尋さんの作品リストに、ハロウィーンにぴったりの２作品を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/cnakagaw.htm ※URLの先頭にhをつけてください。 SUGO *=*=WYN-1012=*=* <ZonchBrowserPro＠ntymgt040084.ymgt.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp> |
| 更新しました。URLの先頭にhをつけてご利用ください。 ★木坂涼さん作品リストに新刊翻訳絵本『ママのおなか ピピとトントンのえほん １』『ちいさなおとうと ピピとトントンのえほん ２』『トイレでうんち ピピとトントンのえほん ３』『おふろのじかん ピピとトントンのえほん ４』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rkisaka.htm ★宮坂宏美さん訳書リストに新刊『ランプの精 リトル・ジーニー ハッピー・クリスマス！』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hmiyasak.htm ★菊池由美さん訳書リストに新刊『はいいろの童話集』『ポプサポルテ：フローラル・パターン』『NEW & BASIC GRAPHIC DESIGN デザインの進化形』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ykikuchi.htm ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.17) Gecko/20080829 Firefox/2.0.0.17＠110.47.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさん、こんにちは。 ★ケイト・ディカミロ作品リストに、新刊『ゆきのまちかどに』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/d/kdcmll.htm ★フィリップ・プルマン作品リストに、新刊『仮面の大富豪』（上・下）の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/p/ppllmn.htm なお、フェニックス賞のリストにも、同じ情報を追加しています。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/phoenix/2000s.htm#p_2006 ★こだまともこさん訳書リストに、新刊『マチルダばあや、ロンンドンへ行く』と『クリスマスの人形たち』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/tkodama.htm ★さくまゆみこさん訳書リストに、新刊『おはなしのもうふ』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ysakuma.htm また、こちらでの報告をさぼっていますが、クリーチ、カニグズバーグなども最近更新しています。詳しくは、更新履歴のページをごらんください。 ttp://www.yamaneko.org/cgi-bin/sc-board/c-board.cgi?cmd=tre;id=rireki ワラビ <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322)＠210-248-131-008.jp.fiberbit.net> |
| みなさま URLの先頭にhをつけてご利用ください。 ★木坂涼さん作品リストに新刊翻訳絵本『アーくんとガーくんのでっかいたからもの』著書『冬ものがたり』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rkisaka.htm ★福本友美子さん訳書リストに新刊『金のガチョウ』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfukumot.htm ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.17) Gecko/20080829 Firefox/2.0.0.17＠110.47.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 ★デイヴィッド・アーモンド作品リストに、新刊ならびに賞情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/a/dalmnd.htm どうぞご活用ください。 ち〜ず(WYN-1040) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...＠ntymgt036101.ymgt.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp> |
| みなさま ★マウリ・クンナスの邦訳作品リストに、新刊『わすれられないクリスマス』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/k/mkunna_j.htm ★ユリア・ヴォリの邦訳作品リストの欄外に、邦訳ではありませんが日本で出版された作品『イエコさん』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/v/jvuori_j.htm （URL は先頭に h をつけてください） どうぞご利用ください。 からくっこ（WYN-1050） <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.8.1.18) Gecko/20081029 Firef...＠eatkyo052159.adsl.ppp.infoweb.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 ☆『トムは真夜中の庭で』で有名な、フィリパ・ピアスの作品リスト及び邦訳リストを 新規公開いたしました。リスト作りは初めてで、ナウシカさんのご協力を得ました〜。 ナウシカさん、ありがとうございます。 作品リスト ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/p/ppearce.htm 邦訳リスト ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/p/ppear_j.htm （どちらも文頭にhを付け加えてください） どうぞご活用ください。 あんこ(WYN-1048) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322)＠58x159x0x163.ap58.ftth.ucom.ne.jp> |
| みなさん、こんにちは。 ★福本友美子さん訳書リストに新刊『えんぴつくん』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfukumot.htm 先頭にhをつけてご利用ください。 ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.18) Gecko/20081029 Firefox/2.0.0.18＠110.47.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま ★鈴木仁子さん訳書リストに新刊『空襲と文学（ゼーバルト・コレクション）』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hsuzuki.htm （先頭にhを付け加えてください） どうぞ、ご利用ください。 shoko <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; ja; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Fire...＠KHP059141060048.ppp-bb.dion.ne.jp> |
| みなさま ★千葉茂樹さん訳書リストに新刊『ホッキョクグマのウィンストン 地球温暖化に立ち向かう、あるホッキョクグマの闘い』『ヘンリー・ブラウンの誕生日』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/schiba.htm（先頭にｈを足してくださいね） ホッキョクグマのほうは、『イチローへの手紙』のジーン・Ｄ・オキモトさんの作品で、ヘンリー・ブラウンはコールデコット賞オナー作品です。 ぜひご利用ください。 shoko <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; ja; rv:1.9.0.4) Gecko/2008102920 Fire...＠KHP059141060048.ppp-bb.dion.ne.jp> |
| みなさま ★金原瑞人さん訳書リストに『ターニング・ポイント ２:ワールウィンド 運命の嵐』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneha9.htm ★ダイアナ・ヘンドリー作品リストに新刊 "Late Love & Other Whodunnits" の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/h/dhendry.htm URLの先頭にhをつけてご利用ください。 ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.18) Gecko/20081029 Firefox/2.0.0.18＠110.47.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま 訳書リスト更新しました。URLの先頭にhをつけてご利用ください。 ★金原瑞人さん訳書リストに『パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々〔４〕迷宮の戦い』『サレンダー』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneha9.htm ★木坂涼さん作品リストに絵本『からだのなかでドゥンドゥンドゥン』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rkisaka.htm ★福本友美子さん訳書リストに新刊『ゆきのうえのあしあと』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfukumot.htm ** 蒼子 WYN-0031 ** <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.20) Gecko/20081217 Firefox/2.0.0.20＠110.47.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 野の水生さんの訳書リストを更新しました。 新刊『永遠に生きるために』の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/akoda.htm （先頭にhをつけてください） Chicoco（WYN-0007） <Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.5; ja-JP-mac; rv:1.9.0.4) Gecko/2...＠60-56-66-68.eonet.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 鈴木仁子さん訳書リストに新刊の情報を追加しました。 ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hsuzuki.htm 『ハサウェイ・ジョウンズの恋』は、ルクス児童青少年文学賞を受賞した、胸にせまる作品だそう。 よろしくご活用ください。 shoko <Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; ja; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120122 Fire...＠KHP059141060048.ppp-bb.dion.ne.jp> |