過去ログ

                                Page       6
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ▼2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  蒼子(WYN-1031) 05/10/14(金) 8:19
   ┣Re:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  BUN 05/10/14(金) 12:37
   ┃  ┗Re^2:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  蒼子 05/10/14(金) 13:03
   ┃     ┗Re^3:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  小湖(WYN-0014) 05/10/14(金) 15:05
   ┗Re:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  ベス(WYN-0004) 05/10/14(金) 15:47
      ┗Re:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  BUN 05/10/14(金) 17:25
         ┣Re^2:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  小湖(WYN-0014) 05/10/15(土) 12:18
         ┗Re:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  ベス(WYN-0004) 05/10/15(土) 14:43

 ───────────────────────────────────────
 ■題名 : 2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作
 ■名前 : 蒼子(WYN-1031)
 ■日付 : 05/10/14(金) 8:19
 -------------------------------------------------------------------------
   みなさま、こんにちは。

 10月12日、全米図書賞(児童書部門)最終候補作が発表されました。受賞作の発表は11月16日です。

2005 National Book Award Finalists
 for Young People's Literature

"The Penderwicks" by Jeanne Birdsall (Alfred A. Knopf)
"Where I Want to Be" by Adele Griffin (Putnam)
"Inexcusable" by Chris Lynch (Atheneum)
"Autobiography of My Dead Brother" by Walter Dean Myers (HarperTempest)
"Each Little Bird That Sings" by Deborah Wiles (Harcout)

◆The National Book Foundation のサイト
http://www.nationalbook.org/

◇やまねこ翻訳クラブ資料室全米図書賞(児童書部門)受賞作品リスト
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/nba/index.htm
 ↑
リストも更新していただいてます。候補作読まれたかたは、ぜひこの掲示板で教えてくださいね。

 ** 蒼子 WYN-1031 **

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  ■名前 : BUN  ■日付 : 05/10/14(金) 12:37  -------------------------------------------------------------------------
   蒼子さん

>"The Penderwicks" by Jeanne Birdsall (Alfred A. Knopf)

これ、先日読み終えました。
けど、どうでしょう、取らないんじゃないかな……。

4人姉妹とそのお父さん(と犬)が、避暑先のコテージとそのコテージの所有者のお屋敷で巻き起こす騒動の数々……なのですが、かなり意識しているとおもわれる「若草物語」を越えることはできていないような。

でも、昔のお話を読んでいない子たちが読んだらそれなりに面白いのかな〜。

 ☆BUN(WYN-0003)☆

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re^2:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  ■名前 : 蒼子  ■日付 : 05/10/14(金) 13:03  -------------------------------------------------------------------------
   BUNさん

 さっそくありがとうございます。4人姉妹のお話なのですね。これ買おうかな、と思ってアマゾンのカートにいれたところでした。違うのにしようかな。

 ** 蒼子 WYN-1031 **

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re^3:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  ■名前 : 小湖(WYN-0014)  ■日付 : 05/10/14(金) 15:05  -------------------------------------------------------------------------
   BUNさん、蒼子さん

某所で「ニューベリ候補」と出てたんで私も買って,ベッドの横に
置いているんですが、やっぱり若草物語を意識している感じが
ひっかかって、最初の数ページから進まないままです。
読み終えたBUNさんのご意見をきいて先に別の作品から手をつけようかなー
という気になりました(笑)。
幽霊のお話をいま読んでるんですが、こっちもなぜかいまひとつぱっと
しなくて(題名も思い出せない(^^;)、今年は(も)なかなか思うような
作品に出会わないなー。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  ■名前 : ベス(WYN-0004)  ■日付 : 05/10/14(金) 15:47  -------------------------------------------------------------------------
   >"Each Little Bird That Sings" by Deborah Wiles (Harcout)

これ、途中まで読みました。そうかー、そうなんだー(ひとりごと)。あの葬儀場で育った女の子の話ですよ>BUNさん。やっぱり最後まで読んでみようかな……。

>"Autobiography of My Dead Brother" by Walter Dean Myers (HarperTempest)

こっちは読んでませんが、マイヤーズだから気になるなあ。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  ■名前 : BUN  ■日付 : 05/10/14(金) 17:25  -------------------------------------------------------------------------
   蒼子さん、小湖さん、ベスさん、どうもです〜。

>やっぱり若草物語を意識している感じが
ひっかかって、最初の数ページから進まないままです。

あ、ちょっと安心したかも(笑) 自分の評価と世間の評価(賞とか)があんまりずれてると、わたしヘンかな?という気になったりもするので。まあ、いいんですけどね、元々ずれてるし。。。
4人姉妹でひとりは作家志望。しかもその子にあこがれの作家は「パトリシア・マクラクランとルイーザ・メイ・オルコット」とまで言わせているんですよね。だったらもうちょっとなんとかがんばってくれ〜と。

>幽霊のお話をいま読んでるんですが、こっちもなぜかいまひとつぱっと
しなくて(題名も思い出せない(^^;)

ふふふ。なんか笑っちゃいました。

ベスさん
>>"Each Little Bird That Sings" by Deborah Wiles (Harcout)
>あの葬儀場で育った女の子の話ですよ>BUNさん。

そうかー、そうなんだー(笑)
最後にすごい大どんでんがあって面白くなるとか?
……と思いながらわたしも読んでいたんだけど。

未訳書ズレして、純粋な心を失ってるのかしら、あたしたち。

 ☆BUN(WYN-0003)☆

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re^2:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  ■名前 : 小湖(WYN-0014)  ■日付 : 05/10/15(土) 12:18  -------------------------------------------------------------------------
   BUNさん、みなさん

スレたリーダーかぁ、確かになってるかもね〜。

ところで、eminently forgettableな幽霊小説はとりあえず
横においといて、、、
昨日届いた二冊に手をつけたところ、これがどちらも案外
いけるではないですかー。読書の神さまがどこかでここの
書き込みをみて、哀れでくれたんだろうか(爆)。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:2005年全米図書賞(児童書部門)最終候補作  ■名前 : ベス(WYN-0004)  ■日付 : 05/10/15(土) 14:43  -------------------------------------------------------------------------
   BUNさん

>未訳書ズレして、純粋な心を失ってるのかしら、あたしたち。

どきっ。でもさー、感想はひとそれぞれだし、しょうがないよねー(開き直り)。

世間の評価とずれていると、確かに不安にはなりますが……。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━    通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━                                 Page 6