Ｐａｇｅ 582 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【お知らせ】10周年記念コンテスト開催 蒼子（WYN-1031） 07/9/21(金) 19:32 ┗Re:【お知らせ】10周年記念コンテスト開催 蒼子（WYN-1031） 07/9/29(土) 17:22 ┗Re:【お知らせ】10周年記念コンテスト開催 蒼子（WYN-1031） 07/10/11(木) 8:21 ┗【お知らせ】コンテストキャンセル待ち受付 蒼子（WYN-1031） 07/10/17(水) 21:10 ┗【お知らせ】コンテスト受付終了 蒼子（WYN-1031） 07/10/26(金) 11:44 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 【お知らせ】10周年記念コンテスト開催 ■名前 ： 蒼子（WYN-1031） ■日付 ： 07/9/21(金) 19:32 -------------------------------------------------------------------------
| みなさま （同じお知らせを喫茶室掲示板、広場掲示板でもしています） やまねこ翻訳クラブはこの10月で創立10周年をむかえます。それを記念して、アールアイシー出版のご協力により、絵本翻訳コンテスト（英日）を開催します。課題絵本（下記）の日本語版は来年同社より出版される予定で、コンテストの最優秀者を訳者として採用していただくことになっています。 ※URLの先頭にhをつけてとんでください。 コンテスト課題："Dougal the Garbage Dump Bear"（by Matt Dray, Penguin Books Australia） ★2005年オーストラリア児童図書賞 幼年向け Early Childhood 部門候補作品 協賛：アールアイシー出版HP ttp://www.ricpublications.com/ja/index.html メープルストリート（アールアイシー出版から刊行された絵本の紹介） ttp://www.litrans.net/maplestreet/p/ric/index.htm 参加資格は当クラブ会員としますので、非会員で参加希望の方は、事前に入会手続きをおとりください。なお参加費は、課題絵本代の実費として2000〜3000円を予定しています。 ▽入会案内 ttp://www.yamaneko.org/info/guide.htm 通常ですと、新年度会員の入会受け付けは９月25日からとなっておりますが、コンテスト参加希望の方は、本日より受付いたしますので、「入会申し込みメール」の通信欄にその旨お書き添えください。詳しいコンテスト要項は10月初旬に会員のみに告知する予定です。課題本用意の都合上、なるべく早めにお申し込みください。 ▽やまねこ翻訳クラブ総合案内 ttp://www.yamaneko.org/info/info.htm やまねこ翻訳クラブ 10周年記念コンテスト事務局 <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.7) Gecko/20070914 Firefox/2.0.0.7＠31.84.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま （同じお知らせを喫茶室掲示板でもしています） 10周年記念コンテストにむけてただいま準備中です。正式申し込みは10月初めに開始する予定ですが、課題本はクラブで用意しますので、なくなり次第受付を終了します。 参加資格は「やまねこ会員であること」です。もしこれからコンテスト参加を念頭に入会をお考えの方は、まず課題本の在庫を入会担当（member＊yamaneko.org ＊は＠に変えてください）へご確認の上、ご検討ください。 ▽入会案内（先頭にhをつけてください） ttp://www.yamaneko.org/info/guide.htm やまねこ翻訳クラブ 10周年記念コンテスト事務局 <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.7) Gecko/20070914 Firefox/2.0.0.7＠31.84.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま （同じお知らせを読書室掲示板でもしています） やまねこ翻訳クラブ10周年記念コンテストを以下のとおり開催いたします。 ▼応募要項 ttp://www.yamaneko.org/gakushu/contest.htm （先頭にhをつけてとんでください） やまねこ翻訳クラブ 10周年記念コンテスト事務局 <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.7) Gecko/20070914 Firefox/2.0.0.7＠42.47.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま （喫茶室にも同じお知らせをしています） 応募者が用意した課題本の数に達しましたので、コンテストの申し込みは10月17日午後８時をもって締め切らせていただきました。今後ご希望の方は、キャンセル待ちとして受け付けます。ただし、キャンセルが出ない場合もありますので、ご了承ください。 ▼応募要項 ttp://www.yamaneko.org/gakushu/contest.htm （先頭にhをつけてください） やまねこ翻訳クラブ 10周年記念コンテスト事務局 <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.7) Gecko/20070914 Firefox/2.0.0.7＠188.47.112.219.ap.yournet.ne.jp> |
| みなさま （読書室にも同じお知らせをだしています） 申し込み者が予定数に達しましたので、10周年コンテストの受け付けを終了します。たくさんのお申し込みありがとうございました。 ▼応募要項 ttp://www.yamaneko.org/gakushu/contest.htm （先頭にhをつけてください） やまねこ翻訳クラブ 10周年記念コンテスト事務局 <Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; ja; rv:1.8.1.8) Gecko/20071008 Firefox/2.0.0.8＠63.120.112.219.ap.yournet.ne.jp> |