Ｐａｇｅ 579 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【未訳読み物】Harry Potter and the Deathly Hallows 小湖（WYN-0014） 07/7/22(日) 0:14 ┣Re:【未訳読み物】Harry Potter and the Deathly Hallows レイラ 07/7/22(日) 4:55 ┃ ┗Re^2:【未訳読み物】Harry Potter and the Deathly Hallows 小湖（WYN-0014） 07/7/22(日) 8:21 ┃ ┗Re^3:【未訳読み物】Harry Potter and the Deathly Hallows ぐりぐら★WYN-1039 07/7/22(日) 10:18 ┣Re:【未訳読み物】Harry Potter and the Deathly Hallows ぎねびあ（WYN-1045） 07/7/22(日) 11:06 ┗Re:【未訳読み物】Harry Potter and the Deathly Hallows ワラビ(wyn-1001) 07/10/21(日) 22:01 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 【未訳読み物】Harry Potter and the Deathly Hallows ■名前 ： 小湖（WYN-0014） ■日付 ： 07/7/22(日) 0:14 -------------------------------------------------------------------------
| Harry Potter and the Deathly Hallows by J.K. Rowling, Bloomsbury, 2007 607pp, ISBN: 978-0-7475-9105-4 And so it ends... 丸メガネのかわいそうな孤児として10年前からわたしたち、そして 世界中の読者を魅了したハリーの物語もようやく本日発売された 七巻で完了しました。 何を書いてもネタバレになりかねないのであらすじは控えさせて いただきます。 どれほど長くてもついつい読んでしまうのが、この作品の魅力ですが やっぱり「長い」のは否めません。でも、いままでだしてきた たくさんの伏線をうまく解決していくためには仕方がなかった のでしょう。そんな中でもっとも感心するのはこんな作品を生み出した ローリングの豊かな創造力と構成力。さいごのさいごまで予想外の 展開があり、暗く、重いシーンでも、ちょっとしたユーモアが うまく緩衝剤となってくれます。 そしてさいしょから一貫して、 人種や種族のいかんを越えた愛と友情のたいせつさ、 運命はさだめられたものではなく、各自の選択によって おおきく左右されることなど普遍的なテーマを うまく盛り込みながら結末へと導いてくれます。 <unknown＠122x211x5x109.ap122.ftth.ucom.ne.jp> |
| 小湖さん、こんにちは。 たった今娘と買ってきたところです。 書店はこの本を買いにきた子どもや親がたくさんいて、 店員さんが忙しそうでした。 この週末、娘はいっきに読むと宣言してますが、 車の中で巻末から読みだしてました（笑）。 誰が生き残るのか、すご〜く気になって 待ちきれなかったみたいです。 レイラ <ZonchBrowserPro＠adsl-75-42-137-120.dsl.pltn13.sbcglobal.net> |
| レイラさん お嬢ちゃんの気持ちはよくわかるわー。いろいろな 噂がとびまわってたしね。でも、実際読み終えてみると、 「だれが生きのこった」ということより、それぞれの 登場人物がどのような動機でうごいていたか、何を大切に 生きていたか、要所でどのような選択をしたかが 明かされていくプロセスが面白かったです。 でも、もう続きがないと思うと（それが普通なんだけど） さびしいですね。 <unknown＠122x211x5x109.ap122.ftth.ucom.ne.jp> |
| 小湖さん、レイラさん う、うらやましいです〜昨日の新聞にもありましたが、邦訳はやはり１年後とか。スネイプが一体どういう立場だったのか、とても気になるので（実は、ハリーが死んでしまうかどうかより気になる^^;）やっぱり買っちゃうおうかな。でも、読み通せるかなあ？ ぐりぐら <ZonchBrowserPro＠eaoska234102.adsl.ppp.infoweb.ne.jp> |
| 小湖さん、 はやっ！ さすがです。 やっぱわたしももう買っちゃおうかなー（６巻、早くに買ったのに、結局読み始めたのはペーパーバックが出る頃だったので）。ペーパーバックでこの厚さは、持ちづらいか字が小さいかのどっちかですよね。やっぱハードカバーにしよう。 >やっぱり「長い」のは否めません。でも、いままでだしてきた >たくさんの伏線をうまく解決していくためには仕方がなかった >のでしょう。 おお、解決されてるのですね、それは楽しみ。 ともかく、小湖さんが良い読後感を持たれたということがなによりの励みです、これから挑戦するものにとって。 ぎねびあ <Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9.1 (KHTML, ...＠p1049-ipbf205okayamaima.okayama.ocn.ne.jp> |
| もうすぐやまねこ賞。 ９月は★やまねこ賞読書月刊★です。 ▼小湖さん、みなさん、こんにちは。 小湖さんが、いち早くレビューをアップしてくださってから、はや３か月。 月刊児童文学翻訳９月号のミニ特集でも取り上げられています。 ttp://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2007/09.htm#tokushu1 みなさん、もう読まれましたか？ 最終巻、噛み締めるように読み進めました。ああ、そうなんだ。へえ、そうだったのか、と。 １巻を読んだのが、遠い昔のようです。個人的には３巻までおもしろくて、４・５巻といろんな意味で辛かったけど、６・７で盛り返しました。４まで原書で読んで止まっていたのを、最終巻が出るのに合わせて、５、６、７と邦訳で一気に読み進めました。やはり最後が気になったから。 はい、読んで良かったです。 ワラビ <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.0.3705)＠210-248-131-011.jp.fiberbit.net> |