Page 344 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ INDEX ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【新刊絵本】『ちいさなもみのき』他(ほるぷ出版) さかな wyn-0021 06/12/4(月) 14:59 ─────────────────────────────────────── ■題名 : 【新刊絵本】『ちいさなもみのき』他(ほるぷ出版) ■名前 : さかな wyn-0021 ■日付 : 06/12/4(月) 14:59 -------------------------------------------------------------------------
ほるぷ出版より9月10月に刊行された翻訳絵本3冊です。 『ちいさなもみのき』 ファビエンヌ・ムニエ文 ダニエル・エノン絵 河野万里子訳 ISBN 4-593-50476-7 定価 1050円(税込) ちいさなもみのきが、町の丘の上にはえていました。 ちいさなもみのきは、いつか大きなもみの木がはえている丘に暮らしたいと夢みていました。 ある日、男の人がもみのきを何本も切り、町に売りに行きました。 ちいさなもみのきもそのうちの一本でした。 なかなか売り手が見つかりませんでしたが、最後の最後にちいさなおじいさんとおばあさんの家に売られていきました。そして……。 『しあわせなブタ』 パトリク・ルーカス作 若松宣子訳 ISBN 4-593-50478-3 定価 1470円(税込) むかし、あるところにブタのお嬢さんが住んでいました。お嬢さんは、肉として食べられるのがいやでプロの歌手になろうと都会へ行きます。努力のかいあって、お嬢さんはスター歌手の道を順調に歩みはじめたのですが……。 『ろばのトコちゃん おやすみなさい』 ベネディクト・ゲティエ さく ふしみみさを やく ISBN 4-593-50474-0 定価 840円 トコちゃんは、とっても素敵なベッドをもっています。 でも、そこで眠りません。いつもパパとママのいるベッドにいくからです。パパとママはトコちゃんがいるとせまくて、くつろいで眠れません。どうして素敵な自分のベッドに行かないのかしら。そこで……。 ▼メープルストリート紹介ぺージ(ほるぷ出版) http://www.litrans.net/maplestreet/p/holp/index.htm |