過去ログ

                                Page    1383
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ▼【新刊絵本】あかい ほっぺた  ちゃぴ(WYN−1026) 13/12/14(土) 17:36

 ───────────────────────────────────────
 ■題名 : 【新刊絵本】あかい ほっぺた
 ■名前 : ちゃぴ(WYN−1026)
 ■日付 : 13/12/14(土) 17:36
 -------------------------------------------------------------------------
   みなさま

 子どもたちの「いじめ」が問題になっていますが、ベルギー発のこの絵本が、子どもたちに考えるきっかけを作ってくれるかもしれません。

『あかい ほっぺた』
"ROOD, of warrrom pesten niet grapping is"

 ヤン・デ・キンデル(Jan De Kinder)作
 野坂悦子訳
 光村教育図書
 2013.12.15

 定価1400円+税
 ISBN 978-4-89572-869-0

 トムのほっぺたを「へんなの、まっかだよ」と、なにげなくいったわたしの一言が、クラスにひろがって、トムへのいじめとなってしまった。こんなのいやだ! いじめをやめてほしい。でも、自分からはなかなか言いだせなくて……

 いじめが起きていく様子と、葛藤する「わたし」の思いを、「わたし」の独白で綴っていきます。訳文は女の子の自然な話し言葉になっているので、「わたし」と同じ年代の読者は、自分に引き寄せて読むことができるでしょう。

 クリーム色の地に黒と赤、それにほんの少しの色をわずかに足した絵です。トムのほっぺと同じ赤色の使い方が効果的。樹木の葉は、はじめは1枚だけ赤かったのが、ページをめくるとうわっと増え、つぎのページでは数枚の葉となってざわめき、からかわれるトムの気持ちとシンクロしているようです。また、赤と黒の組み合わせから、「わたし」の思い、トムの思い、クラスの雰囲気を感じとることができます。

 こうした絵本は、ぜひ大人が子どもに手渡したいものです。

☆メープルストリート紹介ページ
ttp://www.yamaneko.org/maplestreet/p/mitumura/index.htm

☆光村教育図書HP
ttp://www.mitsumura-kyouiku.co.jp/

*上のURLへ飛ぶときは、 コピーして頭に h を加えてください。

ちゃぴ(WYN-1026)


<ZonchBrowserPro@catv-218-228-80-227.ctk.ne.jp>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━    通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━                                 Page 1383