Page 1353 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ INDEX ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【カ賞SL】"The Knife of Never Letting Go" ワラビ 09/6/22(月) 8:42 ┗【新刊読み物】『心のナイフ』パトリック・ネス ワラビ 12/10/29(月) 22:34 ┣Re:【新刊読み物】『心のナイフ』パトリック・ネス コアラン 12/10/30(火) 9:25 ┃ ┗Re:【新刊読み物】『心のナイフ』パトリック・ネス ワラビ 12/10/30(火) 15:33 ┃ ┗Re:【新刊読み物】『心のナイフ』パトリック・ネス コアラン 12/10/31(水) 8:29 ┣Re:【新刊読み物】『心のナイフ』パトリック・ネス モリー(WYN-2255) 12/11/6(火) 11:05 ┃ ┗Re:【新刊読み物】『心のナイフ』パトリック・ネス ワラビ 12/11/20(火) 21:52 ┃ ┗Re:【新刊読み物】『心のナイフ』パトリック・ネス ワラビ 12/12/13(木) 23:14 ┗混沌の叫び1『心のナイフ』・2『問う者、答える者』 キジトラ(WYN-1060) 13/6/7(金) 23:09 ┗Re:混沌の叫び1『心のナイフ』・2『問う者、答える者』 モーモー(WYN-2271) 13/6/18(火) 15:50 ┗Re:混沌の叫び1『心のナイフ』・2『問う者、答える者』 コアラン 13/6/18(火) 19:16 ┗Re:混沌の叫び1『心のナイフ』・2『問う者、答える者』 キジトラ(WYN-1060) 13/6/20(木) 23:09 ┗Re:混沌の叫び1『心のナイフ』・2『問う者、答える者』 ワラビ 13/6/22(土) 17:46 ┗Re:混沌の叫び3『人という怪物』 からくっこ 13/7/22(月) 17:37 ┗Re:混沌の叫び3『人という怪物』 キジトラ(WYN-1060) 13/7/24(水) 21:40 ┗混沌の叫び3『人という怪物』、出ましたね! ワラビ 13/9/22(日) 16:41 ─────────────────────────────────────── ■題名 : 【カ賞SL】"The Knife of Never Letting Go" ■名前 : ワラビ ■日付 : 09/6/22(月) 8:42 -------------------------------------------------------------------------
みなさん、こんにちは。 カーネギー賞とケイト・グリーナウェイ賞の受賞作発表が、今週木曜の25日に迫りましたね。 少し前にやっとパトリック・ネスの作品を読んだので、レビューをアップします。 3部作の1作目なので、ラストは「こんな終わり方なの?」という感じで、呆然としてしまいました。 イギリスの読者は、2作目を待ちわびていたのでしょうね。 ---------------------------------------------------------------- "The Knife of Never Letting Go"(未訳) by Patrick Ness パトリック・ネス ttp://www.patrickness.com/ Walker Books (2008.10) ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1406320757/yamanekohonya-22 プレンティスタウンという町に住むトッド・ヒューイット、12歳。ここは、男ばかり147人が住む町、そしてノイズだらけの町だ。考えていることがノイズとなり(時にはビジョンともなって)まわりに聞こえてしまう。それは、人間だけではない。犬も、リスも、沼に住むワニも、何もかも全てがノイズを出すのだ。23年前に新世界を求めて移住してきたこの星で、先住のスパックルとの間に戦争がおこり、スパックルがノイズの病原菌をまきちらした。そのせいで、この町の男性の半分と全ての女性が死に、残りの男たちでスパックルを全滅させたという話だった。町でいちばん若いトッドは、親代わりのベンとキリアンに育てられていた。 ところが、13歳になる誕生日の30日前、トッドがノイズに穴があいたようなもの――「静寂」に出くわしたことで、町があわただしく動き出した。ベンはトッドに、今すぐこの町から出るようにと言いわたす。母親が書いたという本(日記帳のようなもの)と身を守るためのナイフを持って、町の外に逃げろというのだ。新世界では、プレンティスタウン以外の町は全滅してしまったというのに! 最初、この世界に入り込むのがむずかしく、なかなか読み進められなかった。少し前のくらしのようでありながら、ところどころに見受けられる微妙なずれ、楽しいことなど何もなさそうな荒れた町……。けれども物語が動きだし、地球とは別の星であるなどの設定がはっきりしてくると、筋がどんどん進むのにひっぱられて、ページをめくる手もはやくなっていった。 何もわからないまま町を出たトッドの旅には、絶望的な状況や暴力が容赦なくふりかかってくる。敵の姿がはっきりしない間は、よけいに不気味だ。トッドが知らなかったことがじょじょに明らかになっていくのだが、その恐ろしい事実がわかってしまえば、めまいがしそうだった。トッドの旅には、飼い犬のマンチーに加えて他にもひとり道連れがいて、そのおかげで希望を持ち続けられたことが読み手にとっても救いだ。SFという形を取り、人間の持つ闇の部分、集団心理の恐ろしさなど、深遠なテーマを描いた当作品は、Chaos Walking という3部作の第1巻。ガーディアン賞、ブックトラスト・ティーンエイジ賞を受賞し、他にも数々の賞の候補作にあげられている。イギリスでは2009年5月に第2巻 "The Ask and the Answer" が刊行されたばかり。 ワラビ(wyn-1001) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB6; .NET CLR...@210-248-131-015.jp.fiberbit.net> |
『心のナイフ(上・下) 混沌の叫び1』 パトリック・ネス作 金原瑞人、樋渡正人訳 東京創元社 2012.05 パトリック・ネスによる話題の3部作の1作目。3作目はカーネギー賞を受賞しています。 1作目のレビューをアップしたのが2009年6月。3年と少しの時間を経て、邦訳を手にすることができました。 原書で読んだときには把握しきれなかった、あれこれを確かめながら読んでいきました。2回目なので、設定や、さらにはシリーズの行方までもわかってはいるのですが――それでもやはり、トッドの旅は、非情で、過酷で、悲しい。ページを進めるごとに増していく押しつぶされそうな思いは変わりません。トッドにこんな旅をさせる作者を恨みつつ、それでもトッドへの信頼を新たにすることのできた私の旅でした。 読まれた方、この思いを分かち合うことができれば嬉しいです。 (参考) ・パトリック・ネス作品リスト(やまねこ翻訳クラブ資料室) ttp://www.yamaneko.org/bookdb/author/n/pness.htm ワラビ(wyn-1001) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.4; .NET C...@180-042-178-016.jp.fiberbit.net> |
ワラビさん、みなさん、こんにちは。 私も先日読みました! 2011年7月号のメルマガでこの三部作の概要を知って、これは読まなくては、と思っていました。 読みだしたら止まりませんでした。 いきなり追われることになったトッドが、次々と大変な目に遭うので、もうハラハラしながら読み進めました。普段あまりSFっぽい本は読まないので、他の惑星とかノイズ菌とか、そういう世界に入り込めるかなとちょっと心配だったのですが、なんの問題もなかったです。何?何なの?と思いながら、ずんずん引き込まれました。壮大な物語ですよね。 はやく続きが邦訳で出てほしいです〜。 個人的には犬のマンチーに心惹かれました。セリフがひらがななところで、可愛いさ倍増。 コアラン <Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)@119-171-2-122.rev.home.ne.jp> |
▼コアランさん おお、読まれましたか! きつくなかったですか? 私は辛かったので、休み休みでした。 マンチー、はい、癒されました。飼わせてもらってて、よかったね。 良い旅の友。 2巻の『問う者、問われる者』が、11月30日に出版されるようです。 1巻が5月30日に出ているので、ちょうど半年ですね。 ワラビ(wyn-1001) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.4; .NET C...@180-042-178-016.jp.fiberbit.net> |
ワラビさん、 >きつくなかったですか? 私は辛かったので、休み休みでした。 私は、主人公が訳も分からないまま次々悲惨な目に遭うので、途中で止めることもできず、という感じでした。 >2巻の『問う者、問われる者』が、11月30日に出版されるようです。 情報、ありがとうございます。あと1か月後には出るのですね。 待ち遠しいです〜。 コアラン <Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)@119-171-2-122.rev.home.ne.jp> |
ワラビさん、コアランさん 私も読み終わりました! 主人公の行く末が気になって、一気読みでした。 でもすっごくいい所で1巻が終わってて、余計に気になってたまりません。 2巻は11月末に出るんですね、早く読みたいです。 マンチー、可愛いかったです♪ 他の動物たちの声もみんな正直でよかったです。 私もSFはあまり読まないので、大丈夫かなあと心配だったのですけれど……。 「ノイズ」という設定がとても興味深かったです。 音だけではなく、視覚的だったり、色も変化したり、男女差があったり。 単純に「だだもれ」ではないところにも、うなりましたよ〜。 もっと書きたいけれど、ネタバレしそうなので、この辺でやめておきます〜 モリー(WYN-2255) <Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.0; Trident/5.0)@p2188-ipbf3107hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp> |
▼モリー(WYN-2255)さん: 読まれたんだ! と思ったのに、レスをつけずじまいですみません。 仲間が増えて嬉しいです。 やっぱり1回目は、一気読みになるんですね。 投票所で投票された、もう一方も、そんな風にコメントを書いておられました。 同じく、マンチーのことも書いておられましたね。 合言葉は、 「読みはじめたら一気読み。犬のマンチーにくびったけ」 でしょうか(^-^)v 2巻の刊行も近づいてきましたね。 ワラビ(wyn-1001) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.4; .NET C...@180-042-178-016.jp.fiberbit.net> |
コアランさん、モリーさん、みなさん 3部作の第2弾『問う者、答える者』、出ましたね。 みなさま、今なら、1・2巻を続けて読むことができます。 この機会?に是非! また、映画化の話も進行しているのかな。楽しみです。 ワラビ(wyn-1001) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.4; .NET C...@180-042-178-017.jp.fiberbit.net> |
ワラビさん、コアランさん、モリーさん 話題に乗り遅れましたが、『心のナイフ』と『問う者、答える者』を読みました。 読んでしまった、というほうが近いかもしれません。 最終巻が出たら、また読まざるをえないでしょう。 こんなにつらい本が児童書なの!?と何度も思いましたよ〜 ですが、今も存在する戦争のことを考えると、この話が特殊なわけでも、現実より残酷なわけでもないのですよね。 うーん、ますますつらいです。 キジトラ(WYN-1060) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; GTB7.4; SLCC1; .NET CLR 2.0...@fch176056.fch.ne.jp> |
ワラビさん、コアランさん、モリーさん、キジトラさん、 私も1、2巻続けて読みました。 暴力シーンの多い作品は苦手だったですが、トッドとヴァイオラが心配で、ページを繰る手が止まりませんでした。いったいどうなるのかと、息をもつかせぬ展開ですね。救いは犬のマンチーのかわいさと、馬のアングラハッドの誠実さだけという感じ。でも、トッドとヴァイオラが一心にお互いを信じているがゆえに、希望の光は消えません。この二人なら、いつかきっと望みをかなえられると信じてしまいます。最終巻が楽しみです。 モーモー <Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0; YTB730)@p3010-ipbfp4203osakakita.osaka.ocn.ne.jp> |
ワラビさん、モリーさん、キジトラさん、モーモーさん、 私も、2巻読みました。 また先が気になって、ほぼ一気読みでした。 善悪の区別が単純でないところに、考えさせられました。 この巻で一番印象深いキャラクターは、デイヴィでした。 はやく最終巻が読みたいです。 コアラン <Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)@119-171-2-122.rev.home.ne.jp> |
コアランさん、モーモーさん、ワラビさん、モリーさん この作品のあまりの衝撃に、先日は少々否定的なコメントになってしまったのですが 読ませる力は素直にすごいと思いました。 それにしても最終巻、どうなるのでしょうか〜〜(なんだかんだいって、はまっています。) >この巻で一番印象深いキャラクターは、デイヴィでした。 わたしは、ゲリラリーダーのミストレスが印象深かったです。 キジトラ(WYN-1060) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; GTB7.4; SLCC1; .NET CLR 2.0...@fch176055.fch.ne.jp> |
▼キジトラ(WYN-1060)さん、モーモーさん、コアランさん ああ、読んでしまわれた(?)のですね。 >この作品のあまりの衝撃に、先日は少々否定的なコメントになってしまったのですが >読ませる力は素直にすごいと思いました。 その前半のお気持ち、よくわかります。 わたし、2月だか3月だかにこの本を読んでる途中、熱を出してしまいました。 変な夢ばかりみて、きつかった〜。 >それにしても最終巻、どうなるのでしょうか〜〜(なんだかんだいって、はまっています。) 最終巻は、そろそろ出てもよい時期ですが、まだ出版社サイトでもお知らせありませんね。これまで以上に時間がかかっているのかしら。 さらにすごい展開になると思います。最終巻の気になるキャラクターは、きっとあの人? ワラビ(wyn-1001) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.4; .NET C...@180-042-178-010.jp.fiberbit.net> |
ワラビさん、キジトラさん、モーモーさん、コアランさん こんにちは〜。いまさらですがわたしもまぜてください。第3部完結編、9月(以降)刊行予定ということで出版社の近刊案内に出ていました。タイトルは『人という怪物』……こ、このタイトルが意味するところはいったい……うわ〜、あの人やあの人はどうなるんだろう!? この作品の場合、「わくわく、楽しみだな♪」というのとはちょっと違いますが、早く読みたい。待ち遠しいです。 わたしは第1部は「これはなんなの!? どうなるの!?」という感じでだーっとイッキ読み、第2部は主人公たちとともに苦しみ、考えながら、きっとあるはずの希望をもとめて前進、という感じでした。 第3部では、犬のマンチー、馬のアングラハッドに続く「癒しキャラ」が登場するかしら〜。ああ、マンチーは、「児童書にでてくる犬」のベスト10があったらぜったいに上位に食い込む、すばらしい犬ですよね。馬は口数は少ないけどその誠実さに心が温まりました。 胸をざわめかせつつ、固唾を呑んで刊行を待ちたいと思います。 からくっこ <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4...@pee6528.tokyff01.ap.so-net.ne.jp> |
からくっこさん、こんにちは。 >第3部完結編、9月(以降)刊行予定ということで出版社の近刊案内に出ていました。タイトルは『人という怪物』…… わー、そろそろですね! > この作品の場合、「わくわく、楽しみだな♪」というのとはちょっと違いますが、早く読みたい。待ち遠しいです。 そうなんですよね〜 結末を見届けないと!という切迫感のような。 > 胸をざわめかせつつ、固唾を呑んで刊行を待ちたいと思います。 お知らせありがとうございました。 読みましたら、また書き込みにきますね! キジトラ(WYN-1060) <Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.0; Trident/5.0)@fch176055.fch.ne.jp> |
▼コアランさん、モリーさん、キジトラさん、モーモーさん、からくっこさん、みなさん >>第3部完結編、9月(以降)刊行予定ということで出版社の近刊案内に出ていました。タイトルは『人という怪物』…… 出ましたね。読むのが楽しみですが、胸がざわざわします。 未読の方、今なら、シリーズ通して読み通すことができます。 万全の体調で臨んでください。 そして、ぜひ感想をうかがいたいです。 ワラビ <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.5; .NET C...@180-042-178-010.jp.fiberbit.net> |