Page 1238 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ INDEX ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【新刊絵本】『みっつのねがい』 みちこ(WYN-1057) 12/10/15(月) 10:32 ┣Re:【新刊絵本】『みっつのねがい』 みーこ 12/10/16(火) 19:15 ┃ ┗Re:【新刊絵本】『みっつのねがい』 みちこ(WYN-1057) 12/10/17(水) 22:29 ┗Re:【新刊絵本】『みっつのねがい』 ワラビ 12/10/27(土) 13:38 ┗Re:【新刊絵本】『みっつのねがい』 みちこ(WYN-1057) 12/10/27(土) 21:05 ─────────────────────────────────────── ■題名 : 【新刊絵本】『みっつのねがい』 ■名前 : みちこ(WYN-1057) ■日付 : 12/10/15(月) 10:32 -------------------------------------------------------------------------
みなさま、 昔話の絵本です。 エストニアの昔話『みっつのねがい』2012.01 ピレット・ラウド再話・絵/まえざわあきえ訳/福音館書店 ISBN 978-4834027020 むかし、エストニアの小さな村に、けんかばかりしている夫婦がいました。ある日、見知らぬ老人があらわれて、いまから3日目にねがいをみっつかなえてやるから、なにがいいか考えておきなさいといいます。夫婦は大よろこびであれこれ考えますが、3日目に、おくさんが「ソーセージがたべたい」と、うっかりねがってしまい……。 イギリスの昔話にも、「三つの願い」というタイトルで、同じようなお話がありますね。願いを叶えてくれるのは、老人ではなくて妖精でした。同じルーツのお話が、ヨーロッパ各地に広まっているのでしょうか? この絵本は、絵が独特で楽しいです。人物の絵は、ちょっとコワい系でユーモラス。背景はなくて、白いページにパーツだけが散らしてあります。 イギリスの昔話のほうは、すばなしで語ったことがあるのですが、あまり反応がなかったので、今度はこの絵本を読み聞かせしてみようかなあと思います。 再話だけど、新刊だからやまねこ賞絵本部門対象ですよね? みちこ(WYN-1057) <Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.57.2 (KHTML, li...@FLH1Akz084.tky.mesh.ad.jp> |
みちこさん > エストニアの昔話『みっつのねがい』2012.01 > ピレット・ラウド再話・絵/まえざわあきえ訳/福音館書店 > ISBN 978-4834027020 これ、私も読みました〜(^^) 読書記録を見たら7月に読んだはずなのに、7月に読んだ本でご紹介していませんでした^^; この夫婦、叶ってしまった3つの願いに懲りて勤勉になるのかと思いきや、なんだかそれほどでもなくて、そんなゆる〜い感じが好きでした^^ > 再話だけど、新刊だからやまねこ賞絵本部門対象ですよね? たぶん、対象だと思います〜 ★☆ みーこ WYN-1020 ☆★ <ZonchBrowserPro@softbank221029235185.bbtec.net> |
みーこさん、 レスをありがとうございます! >この夫婦、叶ってしまった3つの願いに懲りて勤勉になるのかと思いきや、なんだかそれほどでもなくて、そんなゆる〜い感じが好きでした^^ ふふふ、そうですよね。シンプルで、いいなあと思います。この夫婦、目つきとかもコワいんですけど、笑いを誘いますよね。 >> 再話だけど、新刊だからやまねこ賞絵本部門対象ですよね? > >たぶん、対象だと思います〜 ありがとうございます〜。 みちこ(WYN-1057) <Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.57.2 (KHTML, li...@FLH1Akz084.tky.mesh.ad.jp> |
▼みちこ(WYN-1057)さん、みーこさん、みなさん、こんにちは。 エストニアの昔話、ご紹介ありがとうございます。 気になっていたのが、やっと読めました! > この絵本は、絵が独特で楽しいです。人物の絵は、ちょっとコワい系でユーモラス。背景はなくて、白いページにパーツだけが散らしてあります。 ボローニャ国際絵本原画展に並んでいそ〜と思ったら、2007年に展示された、とありますね。本当に独特の絵です。 奥さんが鼻をつまんでいる絵が、おもしろい! > イギリスの昔話のほうは、すばなしで語ったことがあるのですが、あまり反応がなかったので、今度はこの絵本を読み聞かせしてみようかなあと思います。 おお、素話もされるのですね、みちこさん。 やまねこのオフ(会場借りるようなちゃんとしたやつ)では、お話会を したりするんですよ。そのときには是非! > 再話だけど、新刊だからやまねこ賞絵本部門対象ですよね? はい、再話を翻訳されていて、絵本の体裁をとっているので、絵本部門対象本ですね。 やまねこ賞に向けて、なかなか読書がすすみませ〜ん(涙)。 ワラビ(wyn-1001) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.4; .NET C...@180-042-178-015.jp.fiberbit.net> |
ワラビさん >ボローニャ国際絵本原画展に並んでいそ〜と思ったら、2007年に展示された、とありますね。本当に独特の絵です。 おお〜、そうなのですね。単独で絵だけ見たらちょっとコワいかもしれないけれど、お話とのマッチングがいいんですよね。楽しくて、笑えます。 >おお、素話もされるのですね、みちこさん。 いやいや、3回ぐらいしかやったことないですし、定着する前に忘れちゃうので、いつまでも初心者です〜。 >やまねこのオフ(会場借りるようなちゃんとしたやつ)では、お話会を >したりするんですよ。そのときには是非! そういう大きなオフもやりたいですね。おはなしの上手な人がたくさんいることでしょう。 >> 再話だけど、新刊だからやまねこ賞絵本部門対象ですよね? > >はい、再話を翻訳されていて、絵本の体裁をとっているので、絵本部門対象本ですね。 ありがとうございます! みちこ(WYN-1057) <Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.57.2 (KHTML, li...@FLH1Akz084.tky.mesh.ad.jp> |