Ｐａｇｅ 1215 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【新刊読み物】こぶたのレーズン キジトラ(WYN-2259) 12/7/11(水) 9:52 ┗Re:【新刊読み物】こぶたのレーズン コアラン 12/7/13(金) 13:53 ┗Re:【新刊読み物】こぶたのレーズン キジトラ(WYN-2259) 12/7/13(金) 21:59 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 【新刊読み物】こぶたのレーズン ■名前 ： キジトラ(WYN-2259) ■日付 ： 12/7/11(水) 9:52 -------------------------------------------------------------------------
| みなさん、こんにちは。 ハンガリーの国民的アイドル、かわいいこぶたのお話です。 すっかりお気に入りになってしまいましたので、みなさまにご紹介いたします〜 もともと１冊の原書を２冊にわけて同時出版されたようです。 『こぶたのレーズン』 ISBN: 978-4-03-431610-8 『こぶたのレーズンとおともだち』 ISBN: 978-4-03-431620-7 バーリント・アーグネシュ作／うちかわ かずみ訳 偕成社 2012.6 "Mazsola" by Balint Agnes (Hungary) 小人のマノーは、かわいそうな小さなこぶたを自分の家に住まわせてあげます。レーズンのように小さいからと、家を追い出されたそうなのです。それで、こぶたの名前は「レーズン」になりました。 このレーズンは泣き虫で、いたずらっ子で、とっても手がかかります。それでも、やさしく賢いマノーは世話をし、良い悪いをおしえ、ともだちと仲良く遊べるようにみちびいてやるのです。 カラスのおじいさんがマノーに、めんどうをみるのは大変だろうというと、マノーはこう答えます。 「だれかといたら、それだけで、たのしく時間がすぎるもの。」 そう、育児はしんどくても楽しいものなのですよね。マノーのようにゆとりのある親になれれば……と思いました。 キジトラ(WYN-2259) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...＠fch176051.fch.ne.jp> |
| キジトラさん、みなさん、こんにちは。 キジトラさん、 楽しい本のご紹介、ありがとうございます。 私も『こぶたのレーズン』のみですが、つい先日読みました。 レーズンがかわいくて、あっという間に読んでしまいました。 ハンガリーでは誰もが知っているキャラクターだとのこと、 日本デビューがうれしいですね。 > そう、育児はしんどくても楽しいものなのですよね。マノーのようにゆとりのある親になれれば……と思いました。 本当にマノーを尊敬します、ついイライラガミガミの母としては。 レーズンの言動は幼い子どもそのものですよね。（うちの子はもうちょっと大きいのですが……） 『こぶたのレーズンとおともだち』も読んでみたいです。 コアラン <Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)＠119-171-2-122.rev.home.ne.jp> |
| コアランさん、こんにちは。 レスありがとうございます〜 コアランさんも「レーズン」を読まれたのですね！ うれしいです〜！ >ハンガリーでは誰もが知っているキャラクターだとのこと、 >日本デビューがうれしいですね。 もともと人形劇のキャラクターだったそうですね。 こうやって、色々な国のお話がどんどん紹介されるようになるといいですね♪ >本当にマノーを尊敬します、ついイライラガミガミの母としては。 わたしもです〜^^; >レーズンの言動は幼い子どもそのものですよね。（うちの子はもうちょっと大きいのですが……） >『こぶたのレーズンとおともだち』も読んでみたいです。 ２冊とも小話が５つずつ入っていますが、『こぶたのレーズンとおともだち』になると ちょっぴりレーズンの成長ぶりが感じられますよ。 でも、やっぱりマノーに甘えちゃってかわいいのです。 キジトラ(WYN-2259) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...＠fch176051.fch.ne.jp> |