Ｐａｇｅ 1132 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼「秋の読書探偵」作文コンクール（18歳以下）のお知らせ asayaka(WYN-1058) 11/9/1(木) 18:45 ┣Re:「秋の読書探偵」作文コンクール（18歳以下）のお知らせ 越前敏弥 11/9/2(金) 10:40 ┣「秋の読書探偵」応援企画のお知らせ ぎねびあ（WYN-1045） 11/9/5(月) 21:53 ┃ ┣「秋の読書探偵」応援企画第２回記事 くらら（WYN-1046） 11/9/12(月) 9:43 ┃ ┃ ┗「秋の読書探偵」応援企画第３回記事 くらら（WYN-1046） 11/9/26(月) 9:57 ┃ ┃ ┗「秋の読書探偵」応援企画第４回記事 くらら（WYN-1046） 11/10/3(月) 10:48 ┃ ┗「秋の読書探偵」応援記事／フライヤー設置地図のご紹介 asayaka(WYN-1058) 11/9/24(土) 13:15 ┃ ┗ジュンク堂新宿店に「秋の読書探偵」ミニコーナー出現！ キャトル 11/9/30(金) 14:06 ┃ ┗ジュンク堂新宿店「秋の読書探偵」ミニコーナー＞紹介記事 asayaka(WYN-1058) 11/10/6(木) 13:13 ┗Re:「秋の読書探偵」作文コンクール（18歳以下）＞結果発表！ ぎねびあ（WYN-1045） 11/11/18(金) 10:26 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 「秋の読書探偵」作文コンクール（18歳以下）のお知らせ ■名前 ： asayaka(WYN-1058) ■日付 ： 11/9/1(木) 18:45 -------------------------------------------------------------------------
| みなさま 今日から９月。夏休みが終わり、２学期がスタートしたお子さんも多いでしょうか。 さて、このたび18歳以下を対象とした作文コンクールが開催されることになりました。当やまねこ翻訳クラブも、さまざまな形で協力しています。 ★翻訳ミステリー大賞シンジケート主催 「秋の読書探偵」作文コンクール★ 翻訳書を読んで作成したものであれば、感想文はもちろん、手紙や詩の形式、絵が入った文章などでもかまわない、自由な作文コンクールです。募集は「小学生の部」と「中高生の部」に分けておこなわれます。 応募締切は10月24日（月）です。 詳細はこちらをごらんください（頭にhをつけてください）。 ttp://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20110901/1314829931 （翻訳ミステリー大賞シンジケート・ウェブサイト内） 本について親子で、また友達どうしで語り合うきっかけにもなるこのコンクール。 18歳以下のお子さんがいらっしゃるみなさま、ぜひこのみみよりな情報を教えてあげてください。 どうぞよろしくお願いいたします。 asayaka(WYN-1058) <Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)＠p2191-ipbf4604marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp> |
| 翻訳ミステリー大賞シンジケート事務局の越前です。 喫茶室にも書きこみましたが、こちらでもちょっとだけご挨拶。 「秋の読書探偵」作文コンクールのご紹介、ありがとうございます。 今回は準備の段階から何人かのやまねこ会員のかたが協力してくださり、このあとも、審査も含めてさまざまな形でかかわっていただく予定です。 18歳以下のお子さんをお持ちのかたはもちろんですが、そのほかのかたも、翻訳書を読む楽しみを子供たちに味わってもらうきっかけとして、広く周囲に呼びかけていただけるとうれしいです。 告知記事の最後にフライヤーを２種類用意しました。読み聞かせの会などでは、これをプリントアウトして使ってください。 応募に関するご質問などは honyakumystery＊gmail.com （＊をアットマークに変えてください）にお願いします。 どうぞよろしくお願いします。 越前敏弥 ▼asayaka(WYN-1058)さん： >みなさま > > 今日から９月。夏休みが終わり、２学期がスタートしたお子さんも多いでしょうか。 > > さて、このたび18歳以下を対象とした作文コンクールが開催されることになりました。当やまねこ翻訳クラブも、さまざまな形で協力しています。 > >★翻訳ミステリー大賞シンジケート主催 「秋の読書探偵」作文コンクール★ > > 翻訳書を読んで作成したものであれば、感想文はもちろん、手紙や詩の形式、絵が入った文章などでもかまわない、自由な作文コンクールです。募集は「小学生の部」と「中高生の部」に分けておこなわれます。 > 応募締切は10月24日（月）です。 > > 詳細はこちらをごらんください（頭にhをつけてください）。 >ttp://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20110901/1314829931 >（翻訳ミステリー大賞シンジケート・ウェブサイト内） > > 本について親子で、また友達どうしで語り合うきっかけにもなるこのコンクール。 > 18歳以下のお子さんがいらっしゃるみなさま、ぜひこのみみよりな情報を教えてあげてください。 > > どうぞよろしくお願いいたします。 > >asayaka(WYN-1058) <Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB6; .NET CLR...＠nttkyo094119.tkyo.nt.ngn2.ppp.infoweb.ne.jp> |
| みなさま、 こんにちは。 先日ご案内した ★「秋の読書探偵」作文コンクール★ についてのお知らせです。 翻訳ミステリー大賞シンジケートのサイトで、当やまねこ翻訳クラブ会員がお勧め本をご紹介する【やまねこ翻訳クラブ 「秋の読書探偵」応援企画】の連載が始まりました。 第１回の記事はこちらです。 ttp://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20110905 （頭にhをつけてください） これから週１回、４週にわたって掲載されますので、どうぞお楽しみに。 （喫茶室でも同じお知らせをしています） ぎねびあ <Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.5; ja-JP-mac; rv:1.9.2.21) Gecko/...＠p5090-ipbfp702okayamaima.okayama.ocn.ne.jp> |
| みなさま 翻訳ミステリー大賞シンジケートのサイトに、やまねこ翻訳クラブの第２回応援記事が掲載されました。 ttp://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20110912 （頭にhをつけてください） 読み応えたっぷりのエッセイです。大好きだった「カッレくん」や「やかまし村」のことが書いてあり、個人的に大喜びしています。（そこにどうやって「20世紀少年」がかかわってくるのか、ぜひお読みください。）次回もないとうさんが執筆の予定です。 （喫茶室でも同じお知らせをしています） くらら <Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:6.0) Gecko/20100101 Firefox/6.0＠KD121108030043.ppp-bb.dion.ne.jp> |
| みなさま 翻訳ミステリー大賞シンジケートのサイトに、やまねこ翻訳クラブの第３回応援記事が掲載されました。 ttp://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20110926 （頭にhをつけてください） 今回紹介されているのは、アンソニー・ブラウンやウルフ・スタルクの絵本や、『多文化に出会うブックガイド』など、読みたくなる、読み返したくなる本ばかりです。エッセイの構成もしゃれてます。 応募締切まで１か月を切りましたが、まわりの本好きなお子さんに、ぜひコンテストのことを教えてあげてくださいね。 （喫茶室でも同じお知らせをしています） くらら <Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:6.0.2) Gecko/20100101 Firefox/6.0.2＠KD121108030043.ppp-bb.dion.ne.jp> |
| みなさま 翻訳ミステリー大賞シンジケートのサイトに、やまねこ翻訳クラブの第４回応援記事が掲載されました。 ttp://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20111003/1317598156 （頭にhをつけてください） 今回のテーマは、「ほんやくって、なあに？」 子ども向けの作品ならではの楽しい翻訳の工夫がいっぱい載っています。ぜひお子さまにも見せてあげてくださいね。 作文コンクールの締切は、いよいよ今月24日です！ （喫茶室でも同じお知らせをしています） くらら <Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:6.0.2) Gecko/20100101 Firefox/6.0.2＠KD121108030043.ppp-bb.dion.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 翻訳ミステリー大賞シンジケートのサイトに掲載された応援記事をご紹介いたします。 【読書探偵応援団】 探偵は"本の置きBarにいる!?" 〜「秋の読書探偵」を伝道してみた〜 ttp://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20110924/1316822730 （頭にhをつけてください） 書店や図書館を回ってフライヤーの設置を呼びかけてくださったしねまるさんのエッセイと、 フライヤー設置状況地図をご覧いただけます。 ぜひご一読ください。 （喫茶室でも同じお知らせをしています） asayaka(WYN-1058) <Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)＠p2191-ipbf4604marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 「秋の読書探偵」の企画に大賛成・盛り上げたいなあと思っている、やまねこ翻訳クラブ会員キャトルです。 「秋の読書探偵」、チラシ設置場所がどんどん増えていますね。 そんな中、さらにうれしいお知らせがあります。 ジュンク堂新宿店の８Ｆ児童書売り場に、「秋の読書探偵」作文コンクールのミニコーナーができました！ エスカレーター前、新刊コーナーのど真ん中の棚です。 ミニコーナーには、書店員さんが独自に選書してくださった本が並んでいます。「読書探偵」というタイトルにちなんで、児童書のミステリーが中心です（注：実際のコンクールでは、翻訳書であればジャンルは不問です）。 やまねこ翻訳クラブの読書掲示板やメールマガジン、翻訳ミステリー大賞シンジケートのサイト内・やまねこ会員による応援記事などで登場した本が、ある、かも!? 棚の本は今後さらに増やしてくださるそうなので、のぞくたびに楽しめると思います。 日々進化していくこのミニコーナーは、書店員さん渾身の手作りポスターが目印です！ 10月24日まで設置されています。 遠方にお住まいの方、スミマセン。 近日中に写真つきの紹介記事を翻訳ミステリー大賞シンジケートのＨＰにアップさせていただく予定です。そちらを見て楽しんでいただけたらと思っております。 お近くにお住まいの方、ぜひ直接ご覧になってみてくださいネ！ （ジュンク堂新宿店児童書売り場さんは、いつ行っても児童書への愛情があふれていて、見ているだけで、ものすごーくわくわくしてきます。あれもこれも欲しくなって、ちょっと危険なくらい（笑）。お買い物のしがいのあるリアル書店さんです） （喫茶室でも同じお知らせをしています） （WYN-0008）キャトル> <Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)＠nttkyo939130.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp> |
| みなさま、こんにちは。 翻訳ミステリー大賞シンジケートのサイトに、ジュンク堂新宿店に設置された「秋の読書探偵」ミニコーナーの紹介記事が掲載されました。 ttp://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20111005/1317818353 （頭にhをつけてください） ミニコーナーの写真、ご担当の書店員さんからのコメントも掲載されています。 みなさま、ぜひご覧ください。 （喫茶室でも同じお知らせをしています） asayaka(WYN-1058) <Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)＠p4147-ipbf1604marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp> |
| みなさま、 こんにちは。 ９月にお知らせしていた作文コンクールの結果が発表されました。 すばらしい作品がたくさん集まったようです。 詳しくはこちらをご覧下さい（URLの頭にhをつけてください）。 ttp://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20111118/1321570333 （翻訳ミステリー大賞シンジケート・ウェブサイト内） 後日、優秀作品の全文掲載も行われます。お楽しみに。 審査員のみなさんの講評もじっくりお読み下さいね。 ※同様の内容で、喫茶室掲示板でもお知らせしています※ ぎねびあ <Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.5; ja-JP-mac; rv:1.9.2.24) Gecko/...＠p4137-ipbfp603okayamaima.okayama.ocn.ne.jp> |