過去ログ

                                Page    1119
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ▼【ミステリー】『なぞのうさぎバニキュラ』  キジトラ(WYN-2259) 11/10/9(日) 21:15
   ┗Re:【ミステリー】『なぞのうさぎバニキュラ』  みちこ(WYN-1057) 11/10/10(月) 12:51
      ┗Re:【ミステリー】『なぞのうさぎバニキュラ』  キジトラ(WYN-2259) 11/10/10(月) 20:34
         ┗Re:【ミステリー】『なぞのうさぎバニキュラ』  みちこ(WYN-1057) 11/10/13(木) 19:07
            ┗Re:【ミステリー】『なぞのうさぎバニキュラ』  キジトラ(WYN-2259) 11/10/14(金) 0:48

 ───────────────────────────────────────
 ■題名 : 【ミステリー】『なぞのうさぎバニキュラ』
 ■名前 : キジトラ(WYN-2259)
 ■日付 : 11/10/9(日) 21:15
 -------------------------------------------------------------------------
   みなさま

「やまねこ賞」読書月間のお知らせをいただき、わくわくしている新入会員です。よろしくお願いいたします。

といいつつ、この度は「海外児童文学ミステリーを読もう会」に参加させていただきます!
アメリカでロングセラーの『バニキュラ』シリーズの第1作を最近になって読みました。ミステリーというかコメディというか、妙にツボにはまってしまい…
この本を好きな方がいらっしゃると嬉しいです。

--------------------------------------
『なぞのうさぎバニキュラ』
デボラ・ハウ/ジェイムズ・ハウ 作
久慈美貴 訳
福武書店(1990)
"Bunnicula"(1979)

【あらすじ】
モンロー家に新しいペット、うさぎのバニキュラが来てからというもの、不可思議な事件が起こりはじめる。犬のハロルドとねこのチェスターは、家族を守ろうと、あの手この手でなぞのうさぎ(ほんもののドラキュラ?)に立ち向かう!

【感想】
おどろおどろしい挿絵、犬のハロルドの手記という形式をとった大仰な語り口が、ゴシック風恐怖小説をほうふつとさせますが、まったくのパロディなので全然こわくありません!
ねこのチェスターが引き起こす大騒ぎ、それに巻き込まれる犬のハロルドの苦悩がおもしろいです。ある場面では読んでいて大笑いしてしまいました。
この『バニキュラ』第1作、邦訳は出ているのですが、もしかしたら絶版かもしれません。(Amazonで見ると中古品しかありませんでした。)図書館ならきっと見つかると思います。
気軽に読めるミステリーなので、大人にも子どもにもおすすめです♪

キジトラ(WYN-2259)

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...@fch176037.fch.ne.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:【ミステリー】『なぞのうさぎバニキュラ』  ■名前 : みちこ(WYN-1057)  ■日付 : 11/10/10(月) 12:51  -------------------------------------------------------------------------
   キジトラさん、こんにちは。
入会後まもなく、こちらの企画にご参加くださり、とてもうれしいです。ありがとうございます。

>『なぞのうさぎバニキュラ』
>デボラ・ハウ/ジェイムズ・ハウ 作
>久慈美貴 訳
>福武書店(1990)
>"Bunnicula"(1979)

作品も作者も知らなかったです〜。地元図書館のサイトで検索したら、蔵書がたくさんありました。すぐには無理かもしれないのですが、読んでみたいと思います。「バニキュラ」というネーミングがまず楽しいですね。ご紹介ありがとうございました。

みちこ(WYN-1057)

<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.50 (KHTML, like...@FLA1Ade009.tky.mesh.ad.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:【ミステリー】『なぞのうさぎバニキュラ』  ■名前 : キジトラ(WYN-2259)  ■日付 : 11/10/10(月) 20:34  -------------------------------------------------------------------------
   みちこさん、こんにちは。

さっそくコメントをありがとうございます!
機会がありましたら、ぜひ読んでみてくださいね♪

ところで、ルパンのスレッドでみちこさんがポーに触れられていましたので、追加情報を。
準主役のねこのチェスターは読書家で、エドガー・アラン・ポーの『アッシャー家の崩壊』を読んだりしているんですよ。わたしは怖いのが苦手でポーは読んでいないのですが、こうやってさらりと作中に出てくるので、やはり古典はおさえておいたほうがいいなあと思いました。^-^

キジトラ(WYN-2259)

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...@fch176037.fch.ne.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:【ミステリー】『なぞのうさぎバニキュラ』  ■名前 : みちこ(WYN-1057)  ■日付 : 11/10/13(木) 19:07  -------------------------------------------------------------------------
   キジトラさん、こんにちは。
読みました。笑える!
日本の子どもは「ん?」って思っちゃうところもあるかもしれないなあとは思ったのですが、私はとても楽しく読みました。ふふふ。

>準主役のねこのチェスターは読書家で、エドガー・アラン・ポーの『アッシャー家の崩壊』を読んだりしているんですよ。

ネコが本を読むというのもおかしいですが、なぜにポー?しかも『アッシャー家の崩壊』!と突っ込みたくなりました。
同じシリーズで "Bunnicula Meets Edgar Allan Crow" というのもあるんですね。興味津々。邦訳がないのが残念です!

楽しい作品のご紹介、ありがとうございました。

みちこ(WYN-1057)

<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.50 (KHTML, like...@FLA1Adg093.tky.mesh.ad.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:【ミステリー】『なぞのうさぎバニキュラ』  ■名前 : キジトラ(WYN-2259)  ■日付 : 11/10/14(金) 0:48  -------------------------------------------------------------------------
   みちこさん、こんにちは。
読んでいただき嬉しいです! ありがとうございます♪

>ネコが本を読むというのもおかしいですが、なぜにポー?しかも『アッシャー家の崩壊』!と突っ込みたくなりました。
>同じシリーズで "Bunnicula Meets Edgar Allan Crow" というのもあるんですね。興味津々。邦訳がないのが残念です!

ほんとうですね〜
この作者夫妻は楽しみのために『バニキュラ』を創作した、とありました。よっぽどの本好き(&ポー好き)なのでしょうね。
(奥さんが亡くなったあとに第1作が出版され、続編はプロ作家になったご主人がひとりで書いているとのことです。)

個人的にはクールな猫が好みですが、ドラマチックな性格のチェスター、かわいいです。

キジトラ(WYN-2259)

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; ...@fch176037.fch.ne.jp>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━    通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━                                 Page 1119