過去ログ

                                Page    1115
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ▼【ミステリー】『深く、暗く、冷たい場所』  コアラン 11/9/28(水) 11:29
   ┣Re:【ミステリー】『深く、暗く、冷たい場所』  asayaka(WYN-1058) 11/9/28(水) 12:12
   ┃  ┗Re:【ミステリー】『深く、暗く、冷たい場所』  コアラン 11/10/6(木) 17:00
   ┗Re:【ミステリー】『深く、暗く、冷たい場所』  くらら(WYN-1046) 11/10/5(水) 21:42
      ┗Re:【ミステリー】『深く、暗く、冷たい場所』  コアラン 11/10/6(木) 17:14

 ───────────────────────────────────────
 ■題名 : 【ミステリー】『深く、暗く、冷たい場所』
 ■名前 : コアラン
 ■日付 : 11/9/28(水) 11:29
 -------------------------------------------------------------------------
   asayakaさん、みちこさん、Marさん、みなさん、こんにちは。

「海外児童文学ミステリーを読もう会」、私も参加させてください。
今回読んだのは、エドガー賞児童書部門の候補作になった本です。ホラーミステリー(といっていいのかな)で、ミステリーとしては複雑なものではありませんが、ちょっと怖い話です。


『深く、暗く、冷たい場所』
メアリー・D・ハーン作
せなあいこ訳
評論社(2011年)
"Deep and Dark and Dangerous"(2007)

【あらすじ】
 主人公のアリは、ある日屋根裏部屋で古い写真を見つける。湖をバックに写っているのは、幼い日のママとダルシーおばさん。そしてとなりにもうひとり。肩と手と髪の毛の一部が写っているけれど、肝心の人物の部分は破り取られている。一体だれが写っていたのだろう? ママもおばさんも覚えていないというけれど、何だか様子がおかしい。
 夏休みになり、アリはママの反対を押し切って、ダルシーおばさんとその娘のエマとともに、湖畔のコテージでひと夏を過ごすことにしたのだが……。

【感想】
 破られた写真、何かを隠しているママとおばさん、湖畔で出会う危険なにおいのする少女、どんよりと不気味な湖……。背筋がスーッと冷たくなるような怖さがあり、ドキドキしながら読み進めました。怖い話はあまり得意ではないので、ちょっとビクビクしながら読み始めたのですが、物語が進むにつれてぞっとする部分は薄れていき、ラストはしんみりしつつホッとしました。やはり児童書だからなのか、読後感は悪くないです。途中で止められない面白さでした。怖い話が好きな人はもちろん、ちょっと苦手な人にもおすすめします。

コアラン(WYN-1056)

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; GTB7.1;...@119-171-2-122.rev.home.ne.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:【ミステリー】『深く、暗く、冷たい場所』  ■名前 : asayaka(WYN-1058)  ■日付 : 11/9/28(水) 12:12  -------------------------------------------------------------------------
   コアランさん、こんにちは。

読もう会にご参加くださってうれしいです。

わあ、タイトルからしてぞぞーっとしてしまうような作品ですね〜。(邦題も原題も!)サイトで表紙の絵も見ましたが、やはり怖そう。。。でも、「途中で止められない面白さ」なのですね。破り取られた謎の写真、体の一部が残っているあたりがまた怖いですが、謎の真相が気になります。私もどちらかというとホラーは苦手なのですが、コアランさんのご感想を拝見して挑戦してみたくなりました。

ご紹介、ありがとうございました!

asayaka(WYN-1058)

<Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)@p2191-ipbf4604marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:【ミステリー】『深く、暗く、冷たい場所』  ■名前 : コアラン  ■日付 : 11/10/6(木) 17:00  -------------------------------------------------------------------------
   asayakaさん、

>サイトで表紙の絵も見ましたが、やはり怖そう。。。

実は原書も持っているのですが、原書の表紙は更に怖いですよ!
でもマイルドな(?)ホラーなので、ぜひ読んでみてください〜。

コアラン

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; GTB7.1;...@119-171-2-122.rev.home.ne.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:【ミステリー】『深く、暗く、冷たい場所』  ■名前 : くらら(WYN-1046)  ■日付 : 11/10/5(水) 21:42  -------------------------------------------------------------------------
   コアランさん

こんにちは。わたしもこの本を読みました! やはり途中で止められなくて、最後まで一気読みでした。児童書だけど、大人の女性たちの心理描写もあるので、大人にもおもしろいですよね。悪い影響を受けて変わっていく女の子の描写も怖かったです。主人公の13歳の女の子に入りこんで読みながら、自分が13歳のときは(いや、今でも?)こんなにしっかりしていなかったなと感心したりもしました。訳者あとがきに「子どもたちが持っている正義感、勇気、そして優しさこそが、行き止まりのように見える状況を切り開く鍵になっていく」とあり、本当にそうだなと思いました。しんみりするラスト、よかったです。

くらら

<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:6.0.2) Gecko/20100101 Firefox/6.0.2@KD121108030043.ppp-bb.dion.ne.jp>
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:【ミステリー】『深く、暗く、冷たい場所』  ■名前 : コアラン  ■日付 : 11/10/6(木) 17:14  -------------------------------------------------------------------------
   くららさん、

>悪い影響を受けて変わっていく女の子の描写も怖かったです。

本当に! じわじわとくる怖さですよね。

>主人公の13歳の女の子に入りこんで読みながら、自分が13歳のときは(いや、今でも?)こんなにしっかりしていなかったなと感心したりもしました。

13歳といえばまだまだまだ子どもな気がするので、もうベビーシッターをするということに驚きました。アリのしっかりしているところや勇敢なところは、大人たちの弱さと対照的だなぁと思いました。

コアラン

<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; GTB7.1;...@119-171-2-122.rev.home.ne.jp>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━    通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━                                 Page 1115