読書室掲示板

【お願い】みなさんの読書の楽しみをまもるために本の内容の重要な部分に触れること(いわゆる「ネタバレ」)はご遠慮ください。詳しくはこちらをご覧ください。
※投稿の際、メールアドレスは記載されないことをお薦めします(不愉快な宣伝メールなどの受信を防ぐため)。また、アドレスを非公開にされても、掲示板の巡回ソフトによっては表示されてしまうことがあります。投稿画面のEメールの欄はブランクにしておかれることをお勧めします。

★現在スパム対策のため、一部ホストからの書き込みを制限させていただいております。ご迷惑をおかけしますがご了承ください。

★掲示板管理の都合上、一時的にプロキシ経由の書きこみを制限しております。
また、宣伝等、無関係の書き込みを避けるため、リンクタグ が含まれる投稿を制限しております。 http:// が書かれた投稿はできません。
サイトのご紹介のおりには、頭のhを抜いてご記入ください。

1 / 75 ページ 前へ→

【4736】Re:【やまねこ賞を振り返ろう会】第7回(...
[NEW]  mapleleaf(WYN-1064)  - 17/5/22(月) 14:36 -

引用なし
パスワード
   モリーさん、みちこさん、BUNさん、みなさん

モリーさん、書き込みをありがとうございます。
反応がものすごく遅くなってすみません!」

『ダストビン・ベイビー』お読みになったのですね。
(掲示板を開いたとたん『ダウントン・アビー』と読み違えてしまったのは内緒)
やっぱり、うるっとくるのですか〜
最近なかなか本が読めていないので、
時間ができたら、まずこの作品から読みたいと思います。

mapleleaf
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Geck...@h175-177-074-193.catv02.itscom.jp>

【4735】【やまねこ賞を振り返ろう会】第10回(20...
 モーモー(WYN-1062)  - 17/5/20(土) 18:44 -

引用なし
パスワード
   みなさま、こんにちは。

やまねこ賞の歩みを振り返る本企画、今回ご紹介しますのは、
第10回(2007年)やまねこ賞(読み物部門・絵本部門)の上位作品です。

2007年、熊本の慈恵病院に「こうのとりのゆりかご」(赤ちゃんポスト)が設置されました。設置には賛否両論ありましたが、子どもの命は何物にも替えられません。この世に生まれてくるすべての子どもたちの幸せを祈るばかりです。
また、この年にやまねこ翻訳クラブは10周年を迎えました。そして今年、20周年を迎えます! ちょうど折り返し点となった年のやまねこ賞、どうぞご覧ください。

●読み物部門
1位『アル・カポネによろしく』ジェニファ・チョールデンコウ作/こだまともこ訳/あすなろ書房
2位『サフィーの天使』『インディゴの星』ヒラリー・マッカイ作/冨永星訳/小峰書店 
3位『ビッグTと呼んでくれ』 K・L・ゴーイング作/浅尾敦則訳/徳間書店
4位『魂食らい』(クロニクル千古の闇3)/ミシェル・ペイヴァー作/さくまゆみこ訳/評論社
5位『サクランボたちの幸せの丘』/アストリッド・リンドグレーン作/石井登志子訳/徳間書店 

●絵本部門
1位『ウェン王子とトラ』チェン・ジャンホン作/平岡敦訳/徳間書店
2位(2作同点)
   『漂流物』デイヴィッド・ウィーズナー作/BL出版
   『としょかんライオン』
      ケビン・ホークス文/ミシェル・ヌードセン絵/福本友美子訳/岩崎書店
4位『母からの伝言 刺しゅう画に込めた思い』
      エスター・ニセンタール・クリニッツ・バニース・スタインハート作/
                               片岡しのぶ訳/光村教育図書
5位『シャンプーなんて、だいきらい』
      ローラ・ランキン文/アンバー・スチュアート絵/おおつかのりこ訳/徳間書店

みなさまのお好きな本、思い出の本はありましたか?
ぜひ、ご感想を本ツリーにつなげてくださいませ。

※オールタイム部門・原書部門を含めた歴代やまねこ賞受賞作品および過去の投票の様子は、以下のリンクよりご覧になれます。
ttp://www.yamaneko.org/yn_award/index.htm#ayumi (※頭にhをつけてください)

第11回のやまねこ賞上位作品につきましては、2週間後にご紹介の予定です。
どうぞお楽しみに!

進行役チーム:モーモー(WYN-1062)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko@p1279058-ipngn200207osakachuo.osaka.ocn.ne.jp>

【4734】「読書探偵作文コンクール2017」作品募集...
 ぎねびあ(WYN-1045)  - 17/5/13(土) 11:31 -

引用なし
パスワード
   みなさま

こんにちは。
いつも読書探偵作文コンクールへのご協力をありがとうございます。
おかげさまで、今年も無事開催の運びとなり、「読書探偵作文コンクール2017」の作品募集を開始いたしました。
公式サイトに詳細情報とフライヤーを掲載しておりますので、どうぞごらんください。

(以下、いずれもURLの頭にhをつけてください)

読書探偵作文コンクール2017 作品募集のご案内
ttp://dokushotantei.seesaa.net/article/449810764.html

フライヤー(ちらし)2017
ttp://dokushotantei.seesaa.net/article/449810883.html


また、今年は長く中断していた中高生部門を再開します!
募集の詳細が決まり次第、下記の中高生部門公式サイトで発表しますので、いましばらくおまちください。

各公式サイト、公式ツイッター、フェイスブックページで随時最新情報をお知らせします。
どうぞご都合に合わせてご利用ください。

読書探偵作文コンクール公式ウェブサイト
ttp://dokushotantei.seesaa.net/

読書探偵作文コンクール 中高生部門公式ウェブサイト
ttps://dokutanchuko.jimdo.com/

読書探偵作文コンクール公式ツイッター
ttps://twitter.com/Dokusho_Tantei/

読書探偵作文コンクールフェイスブックページ
ttps://www.facebook.com/dokushotantei


お子様へのお声かけ、お知り合いのみなさまへの周知等、どうぞよろしくお願いいたします。

コンクールは、開催趣旨をご理解くださるみなさまからのご支援で運営しております。詳細は下記のページでご案内しておりますので、こちらもよろしくお願いいたします。

カンパのお願い
ttp://dokushotantei.seesaa.net/article/366683535.html


(読書室掲示板でも同じご案内をしています)


ぎねびあ(WYN-1045)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.9; rv:53.0) Gecko/20100101 Firefox/5...@p545145-ipbfp502okayamaima.okayama.ocn.ne.jp>

【4733】Re:【やまねこ賞を振り返ろう会】第7回(...
 モリー(WYN-1059)  - 17/5/12(金) 22:21 -

引用なし
パスワード
   mapleleafさん、みちこさん、BUNさん、みなさん

お勧めの『ダストビン・ベイビー』、読みました!
4月中に読みたかったけれど、ようやく〜。

センセーショナルなタイトルだなと思っていましたが、そういうことだったのですね……
わたしも最後、うるっときました。

モリー(WYN-1059)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; rv:53.0) Gecko/20100101 Firefox/53.0@p1167012-ipngn11001hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp>

【4732】Re:Re^2:【やまねこ賞を振り返ろう会】第...
 モーモー(WYN-1062)  - 17/5/9(火) 10:37 -

引用なし
パスワード
   まなみさん、みちこさん、MOMOさん、モリーさん、みなさん

映画、DVDを借りてきて観ました。

やっぱり泣いてしまいました……本より悲しいかも。
でも、それだけにやさしい人たちの愛情が胸に沁みました。
そして少年の心の強さにも感銘を受けました。

本も映画も、とてもよかったです。


モーモー(WYN−1062)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko@p1279058-ipngn200207osakachuo.osaka.ocn.ne.jp>

【4731】Re:Re^2:【やまねこ賞を振り返ろう会】第...
 まなみ(WYN-1063)  - 17/5/7(日) 23:34 -

引用なし
パスワード
   みちこさん、MOMOさん、モーモーさん、モリーさん、みなさん

映画の情報もありがとうございます!
>>
>>主役の男の子もイメージ通りで、はまっていました(この主役の男の子は双子で、ふたりで出演していたそうです)。

主役が双子の男の子とは、気になります。
森での過酷な暮らしぶりなど、文面だけでは想像しきれない部分がありましたが、映像だともっと心に迫るものがありそうですね。

辛い内容を知っているだけに、見るのに少し勇気がいりますが、娘と一緒に見てみたいと思います。

まなみ(WYN-1063)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_12_4) AppleWebKit/603.1.30 (KHTML, l...@zz20164189356F66B081.userreverse.dion.ne.jp>

【4730】Re:Re^2:【やまねこ賞を振り返ろう会】第...
 みちこ(WYN-1057)  - 17/5/7(日) 17:08 -

引用なし
パスワード
   MOMOさん、モーモーさん、まなみさん、モリーさん、みなさん
>
>主役の男の子もイメージ通りで、はまっていました(この主役の男の子は双子で、ふたりで出演していたそうです)。

そうそう、あとで知ってびっくりしました!
映画のほうはタイトルがちがうということも思いだしました。
「ふたつの名前を持つ少年」でしたね。
ttp://www.disney.co.jp/studio/others/1345.html

みちこ(WYN-1057)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.12; rv:53.0) Gecko/20100101 Firefox/...@FL1-125-193-217-102.tky.mesh.ad.jp>

【4729】Re^2:【やまねこ賞を振り返ろう会】第6回...
 MOMO  - 17/5/7(日) 15:22 -

引用なし
パスワード
   みちこさん、モーモーさん、まなみさん、モリーさん、みなさん

横からすみません。
『走れ、走って逃げろ』の話題に思わず反応。

> 映画は見たのですが、本はまだ読んでいません。
> 映画、見ていてすごくつらかったけど、すごくよかったです。

映画、わたしも見ました〜。ほんと、とてもよかったです。
本を読んでから映画を見たのですが、本の作品世界が映像でも見事に表現されていました。
主役の男の子もイメージ通りで、はまっていました(この主役の男の子は双子で、ふたりで出演していたそうです)。
本も映画もどちらもおすすめです。

MOMO(WYN-1013)

・ツリー全体表示
<ZonchBrowserPro@KD106168228111.ppp-bb.dion.ne.jp>

【4728】Re:【や賞】『マドレンカ』(絵本)
 モーモー(WYN-1062)  - 17/5/7(日) 14:41 -

引用なし
パスワード
   コアランさん、キジトラさん、モリーさん、こんにちは。

コアランさん、原書をお持ちなのですね!
原文を教えてくださり、ありがとうございます。

>モーモーさんのおっしゃっている刀と鎧のところ、原文では SAMURAI SWORDS となっていました!
>箸のところには(YOU EAT WITH THEM)と説明がありました。日本の子どもには必要ないから、ちゃんと省いてあるんですね。

なるほど、細かいところもしっかり工夫してあるのですね。
とても勉強になります。

>
>こちら、シリーズであと2冊出ているみたい。(『マドレンカのいぬ』『マドレンカサッカーだいすき!』)
>読んでみたくなりました。

わたしも読みたくなりました(^^)
図書館でさがしてみます!
どうもありがとうございました。


モーモー(WYN-1062)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko@p1279058-ipngn200207osakachuo.osaka.ocn.ne.jp>

【4727】【賞速報】第64回産経児童出版文化賞発表
 たろたろ(WYN-1055)  - 17/5/7(日) 10:17 -

引用なし
パスワード
    みなさん、こんにちは。

 5月5日、第64回産経児童出版文化賞が発表されました。受賞作品は下記のとおりになります。
☆URLの先頭にhをつけてご活用ください。


■大賞
「世界のともだち」(全36巻)(偕成社)

■JR賞
『ちゃあちゃんのむかしばなし』(中脇初枝再話/奈路道程絵/福音館書店)

■美術賞
『わたしのこねこ』(澤口たまみ文/あずみ虫絵/福音館書店)

■産経新聞社賞
『アイヌのむかしばなし ひまなこなべ』(萱野茂文/どいかや絵/あすなろ書房)

■フジテレビ賞
『ぼくたちのリアル』(戸森しるこ作/佐藤真紀子絵/講談社)

■ニッポン放送賞
『トンチンさんはそばにいる』(さえぐさひろこ作/ほりかわりまこ絵/童心社)

■翻訳作品賞(2作品)

『おばあちゃんとバスにのって』(マット・デ・ラ・ペーニャ文/クリスチャン・ロビンソン絵/石津ちひろ訳/鈴木出版)
・2016年ニューベリー賞受賞作品
・2016年コールデコット賞オナー作品
・2016年コレッタ・スコット・キング賞画家部門オナー作品

『奇想天外発明百科:ややっ、ひらめいた!』
(マウゴジャタ・ミッチェルスカ文/アレクサンドラ・ミジェリンスカ&ダニエル・ミジェリンスキ絵/阿部優子訳/徳間書店)

▼産経児童出版文化賞発表ページ(産経新聞イベントガイド)
ttp://eventsankei.jp/child_award/index.html

▽産経児童出版文化賞受賞作品リスト(やまねこ翻訳クラブ資料室)
ttp://yamaneko.org/bookdb/award/jp/sankei/index.htm


たろたろ(WYN-1055)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:53.0) Gecko/20100101 Firefox/53.0@sp49-98-50-158.mse.spmode.ne.jp>

【4726】Re:【や賞】『マドレンカ』(絵本)
 コアラン  - 17/5/6(土) 16:55 -

引用なし
パスワード
   キジトラさん、モリーさん、モーモーさん

こちらの絵本、原書を持っているのですが、久しぶりに読みかえしました。ついでに図書館で邦訳も借りてきて、読み比べてみました。

ご近所をぐるっとまわっただけで、世界一周できてしまうなんて、移民の街ニューヨークの魅力が伝わってくるすてきな絵本ですね!

モーモーさんのおっしゃっている刀と鎧のところ、原文では SAMURAI SWORDS となっていました!
箸のところには(YOU EAT WITH THEM)と説明がありました。日本の子どもには必要ないから、ちゃんと省いてあるんですね。

じっくり見ると、いろいろな発見があって楽しめます。

こちら、シリーズであと2冊出ているみたい。(『マドレンカのいぬ』『マドレンカサッカーだいすき!』)
読んでみたくなりました。

コアラン
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Geck...@124-140-216-195.rev.home.ne.jp>

【4725】【新刊読み物】『太陽と月の大地』
 ワラビ  - 17/5/6(土) 15:13 -

引用なし
パスワード
   みなさま、こんにちは。

 読書室掲示板への描きこみは、久しぶりです。
 20周年記念の「やまねこ賞をふりかえる会」も気になりながら、なかなかコメントできず、すみません。

 ゴールデンウィークに、新刊読み物を読みました。とても良かったです。

 ああ、文学だなあと思わされた箇所があちこちにあって、なるほど、コンチャ・ロペス=ナルバエスさんは、スペインを代表する児童文学作家なんですね。

『太陽と月の大地』
コンチャ・ロペス=ナルバエス作
宇野和美訳 松本里美訳 福音館書店 2017.04

"La tierra del Sol y la Luna" (1984)
by Concepcion Lopez Narvaez

 16世紀のスペインが舞台。キリスト教徒が国を統一し、イスラム教徒は改宗しながらも独自の文化を保ちつつ暮らしていた。しかし、その自由が認められなくなりきな臭い時代へと突入する頃の物語。
 キリスト教徒とイスラム教徒の宗教を超えた心のつながりや、また憎しみが生まれていく様子が描かれている。知らなかった歴史を知るとともに、昔も今も、自分だけが正しいと思う為政者によって世の中が混乱し不幸が生まれるという現実が変わらないのだということも実感させられた。
 訳者の宇野さんは、30年前にこの作品を読み、ずっと出版したいと願っていた作品なのだそうです。喜びもひとしおでしょうね。


ワラビ(wyn-1001)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko...@180-042-178-006.jp.fiberbit.net>

【4724】2017年ドイツ児童文学賞ノミネート作品発表
 ラッテ(WYN-1043)  - 17/5/6(土) 5:03 -

引用なし
パスワード
   2017年3月23日、2017年ドイツ児童文学賞ノミネート作品が発表されました。

みなさま

 同じお知らせを賞速報掲示板にも流しています。
 本読書室掲示板では、urlの頭にhをつけてご利用ください。
----------------
Deutscher Jugendliteraturpreis 2017

Nominierungen 2017

●絵本部門
Bilderbuch

Heinz Janisch (文)ハインツ・ヤーニッシュ
Helga Bansch (絵)ヘルガ・バンシュ
"Kommt das Nashorn"
Jungbrunnen Verlag

Isabel Minhos Martins (文)
(oにアクセント)
Bernardo P. Carvalho (絵)
"Hier kommt keiner durch!"
ポルトガル語からの翻訳 by Franziska Hauffe
Klett Kinderbuch Verlag

Francesca Sanna (文と絵)
"Die Flucht"
英語"The Journey"からの翻訳 by Thomas Bodmer
NordSud Verlag
(uにウムラウト)
・2017年ケイト・グリーナウェイ賞ショートリスト作品

The Tjong-Khing (文と絵)テー・チョンキン
(eにアクセント)
"Hieronymus. Ein Abenteuer in der Welt des Hieronymus Bosch"
Moritz Verlag

Anja Tuckermann (文)アーニャ・トゥッカーマン
Uli Krappen (絵)
Mehrdad Zaeri (絵)
"Nusret und die Kuh"
Tulipan Verlag

Aaron Blabey (文と絵)アーロン・ブラビー
"Bose Jungs" Band 1
(oにウムラウト)
英語"The Bad Guys"からの翻訳 by Lisa Engels
Baumhaus Verlag

●児童書部門
Kinderbuch

Hakon Ovreas (作)
(aの上にリング、Oにストローク)
Oyvind Torseter (絵)オイヴィン・トールシェーテル
(Oにストローク)
"Super-Bruno"
ノルウェー語"Brune"からの翻訳 by Angelika Kutsch
Carl Hanser Verlag

Taran Bjornstad (作)
(oにストローク)
Christoffer Grav (絵)
"Der Krokodildieb"
ノルウェー語"Krokodilletyven"からの翻訳 by Maike Dorries
(oにウムラウト)
Beltz & Gelberg

Jakob Wegelius (作)ヤコブ ヴェゲリウス
"Sally Jones. Mord ohne Leiche"
スウェーデン語"Mordarens Apa"(oにウムラウト)からの翻訳 by Gabriele Haefs
Gerstenberg Verlag
・邦訳『サリー・ジョーンズの伝説 あるゴリラの数奇な運命』(世界傑作童話シリーズ)(オスターグレン晴子訳/福音館書店)

Anna Woltz (作)アンナ・ウォルツ
"Gips oder Wie ich an einem einzigen Tag die Welt reparierte"
オランダ語"Gips"からの翻訳 by Andrea Kluitmann
Carlsen Verlag
・2016年金の石筆賞

Annette Herzog (作)
Katrine Clante (絵)
"Pssst!"
Peter Hammer Verlag

Simon van der Geest (作)
Karst-Janneke Rogaar (絵)
"Knasshupfer"
(uにウムラウト)
オランダ語からの翻訳 by Mirjam Pressler
Thienemann Verlag

●ヤングアダルト部門
Jugendbuch

Tamara Bach (作)
"Vierzehn"
Carlsen Verlag
・青少年審査員賞でもノミネート

Que Du Luu (作)
"Im Jahr des Affen"
Konigskinder Verlag
(oにウムラウト)

Dave Cousins (作)
"Warten auf Gonzo"
英語"Waiting for Gonzo"からの翻訳 by Anne Brauner
Verlag Freies Geistesleben
・2014年カーネギー賞ノミネート作品

Sarah Crossan (作)
"Eins"
英語"One"からの翻訳 by Cordula Setsman
mixtvision Verlag
・2017年チルドレンズ・ブック賞高学年向け部門作品
・2016年カーネギー賞受賞作品
・レビュー(月刊児童文学翻訳2016年7月号)
・青少年審査員賞でもノミネート

Jan de Leeuw (作)
"Eisvogelsommer"
オランダ語"Vijftien wilde zomers"からの翻訳 by Rolf Erdorf 
Gerstenberg Verlag

Bonnie-Sue Hitchcock (作)
"Der Geruch von Hausern anderer Leute"
(Hausernのaにウムラウト)
英語"The Smell of Other People's Houses"からの翻訳 by Sonja Finck
Konigskinder Verlag
(oにウムラウト)
・2016年ガーディアン賞ロングリスト作品
・2017年カーネギー賞ショートリスト作品

●ノンフィクション部門
Sachbuch

Patrick George (絵と文)
"Lass mich frei!"
Moritz Verlag

Atak (絵と文)
"Martha"
Aladin Verlag

Piotr Socha (絵と文)
"Bienen"
ポーランド語"Pszczoly"からの翻訳 by Thomas Weiler
(Pszczolyのlにストローク)
Gerstenberg Verlag

Ondrej Buddeus (文)
(Ondrejのrにハーチェク)
David Bohm (絵)
(oにウムラウト)
"Kopf im Kopf"
チェコ語"Hlava v hlave"からの翻訳 by Doris Kouba
(hlaveのeにハーチェク)
Karl Rauch Verlag

Elfi Fritsche (文)
Johanna Putzer (絵と文)
Josef Putzer (文)
"Technik in den Alpen. Von Seilbahnen, Staudammen und Schneekanonen"
(Staudammenの2番目のaにウムラウト)
Folio Verlag

Christine Chemnitz (文と編集)
Gabriela Hafner(文)
(Hafnerのaにウムラウト)
Gesine Grotrian (絵と構成)
"Iss was?! Tiere Fleisch und ich"
Heinrich Boll Stiftung
(oにウムラウト)

●青少年審査員賞(青少年で構成される青少年審査委員会が選定)
Preis der Jugendjury

Tamara Bach (作)
"Vierzehn"
Carlsen Verlag
・ヤングアダルト部門でもノミネート

Steven Herrick (作)
"Wir beide wussten, es war was passiert"
英語"The Simple Gift"からの翻訳 by Uwe-Michael Gutzschhahn
Thienemann Verlag
・2001年オーストラリア児童図書賞高学年向け部門候補作品

Becky Albertalli (作)
"Nur drei Worte"
英語"Simon vs. Homo Sapiens Agenda"からの翻訳 by Ingo Herzke
Carlsen Verlag
・2015年全米図書賞児童書部門ロングリスト

Sarah Crossan (作)
"Eins"
英語"One"からの翻訳 by Cordula Setsman
mixtvision Verlag
・2017年チルドレンズ・ブック賞高学年向け部門作品
・2016年カーネギー賞受賞作品
・レビュー(月刊児童文学翻訳2016年7月号)
・ヤングアダルト部門でもノミネート

Anne Freytag (作)
"Mein bester letzter Sommer"
Heyne fliegt

Tamara Ireland Stone (作)
"Mit anderen Worten: ich"
英語"Every Last Word"からの翻訳 by Sandra Knuffinke and Jessika Komina
Magellan Verlag

●特別賞新人部門
Sonderpreis Neue Talente 2017

Verena Reinhardt (作)
"Der Hummelreiter Friedrich Lowenmaul"
(oにウムラウト)
Beltz & Gelberg

Mario Fesler (作)
"Lizzy Carbon und der Klub der Verlierer"
Magellan Verlag

Ulla Scheler (作)
"Es ist gefahrlich, bei Sturm zu schwimmen"
(aにウムラウト)
Heyne fliegt

▼ドイツ児童文学賞公式サイト
ttp://www.jugendliteratur.org/

▽ドイツ児童文学賞受賞作品リスト(やまねこ資料室)
ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/de/dj/index.htm
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:53.0) Gecko/20100101 Firefox/53.0@adsl-84-226-15-189.adslplus.ch>

【4723】【やまねこ賞を振り返ろう会】第9回(20...
 まなみ(WYN-1063)  - 17/5/6(土) 3:51 -

引用なし
パスワード
   みなさま、こんにちは。

ゴールデンウィークはいかがお過ごしでしょうか? 東京は連日天候に恵まれ、穏やかな過ごしやすい日が続いています。連休中は各地で絵本のイベントや原画展も開かれていますね。ご家族で本を手にとる機会が増えるといいなと思います。

さて、やまねこ賞の歩みを振り返る本企画、今回ご紹介しますのは、第9回(2006年)やまねこ賞(読み物部門・絵本部門)の上位作品です。

●読み物部門
1位(2作同点)
  『いつもそばにいるから』バーバラ・パーク作/ないとうふみこ訳/求龍堂 
  『新しき王 栄光・孤立』(盗神伝シリーズ)メーガン・ウェイレン・ターナー/金原瑞人・宮坂宏美訳/あかね書房 
3位(2作同点)
  『その歌声は天にあふれる』ジャミラ・ガヴィン作/野の水生訳/徳間書店
  『ミシシッピがくれたもの』リチャード・ペック作/斎藤倫子訳/東京創元社
5位『ペリー・Dの日記』L・J・アドリントン作/菊池由美訳/ポプラ社

●絵本部門
1位『バスラの図書館員』ジャネット・ウィンター作/長田弘訳/晶文社
2位『ハンダのびっくりプレゼント』アイリーン・ブラウン作/福本友美子訳/光村教育図書
3位(2作同点)
  『あかりをけして』アーサー・ガイサート作/久美沙織訳/BL出版
  『おとうとは青がすき』イフェオマ・オニェフル作/さくまゆみこ訳/偕成社
5位『まいごのペンギン』オリヴァー・ジェファーズ作/三辺律子訳/ソニー・マガジンズ

みなさまのお好きな本、思い出の本はありましたか?
ぜひ、ご感想を本ツリーにつなげてくださいませ。

※オールタイム部門・原書部門を含めた歴代やまねこ賞受賞作品および過去の投票の様子は、以下のリンクよりご覧になれます。
ttp://www.yamaneko.org/yn_award/index.htm#ayumi (※頭にhをつけてください)

第10回のやまねこ賞上位作品につきましては、2週間後にご紹介の予定です。
どうぞお楽しみに!

進行役チーム:まなみ(WYN−1063)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_12_4) AppleWebKit/603.1.30 (KHTML, l...@zz20164189356F66B081.userreverse.dion.ne.jp>

【4722】Re:絵本5位『アーミテージさんのすてきな...
 キジトラ(WYN-1060)  - 17/5/4(木) 13:39 -

引用なし
パスワード
   モーモーさん、ナウシカさん、こんにちは。

わ〜、すごい〜! 連休でたくさん読まれたのですね!
どちらにレスをつけようか迷いましたが、こちらに。^^

『アーミテージさんのすてきなじてんしゃ』、わたしも読みました!
クェンティン・ブレイクの絵本、どれも魅力的ですよね〜

>小さな男の子が自分の基地を作っていく感じ。
>いろんな装備をどんどん増やして(親からすれば、ガラクタを増やして)、悦に入っているようすが目に浮かびました。

まさに、断捨離とは別次元の着ぶくれ術……。
それをやっているのが大人の女性というところにおもしろみを感じました〜
読者の子どもたちも喜びそうですね!

キジトラ(WYN-1060)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; Touch; rv:11.0) like Gecko@fch176059.fch.ne.jp>

【4721】Re:『ちいさくなったパパ』(読み物)
 モーモー(WYN-1062)  - 17/5/3(水) 17:51 -

引用なし
パスワード
   モリーさん、からくっこさん、まなみさん、みなさん

『ちいさくなったパパ』を読んでみました。
とってもおもしろかったです。
絵がほんとうに楽しいですね。
それに、息子のトーマスのほうがおとなっぽいのもおもしろかったです。

ラストは……たしかに子どもには説明しにくいですね^^;

からくっこさん、インタビュー記事のご紹介ありがとうございます。
すばらしい経歴をお持ちの菱木さんでも、持ち込みに苦労されたのですね。
それでもあきらめずに続けられたとのこと、とても励まされました。

本でもインタビュー記事でも、とても勉強になりました。
ありがとうございました!


モーモー(WYN-1062)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko@p1279058-ipngn200207osakachuo.osaka.ocn.ne.jp>

【4720】Re:『エマおばあちゃん』(Re:【やまねこ...
 モーモー(WYN-1062)  - 17/5/3(水) 17:24 -

引用なし
パスワード
   キジトラさん、SUGOさん、木蓮さん、モリーさん、みなさん、こんにちは。

『エマおばあちゃん』、みなさんの感想をみてぜひ読みたくなり、GWに借りてきました。

ほんとうに素敵な絵本ですね。
お話もいいですし、絵がとても魅力的で、吸いこまれそうです。
わたしも、かぼちゃのたねを助けている絵に惹きつけられました。
ページを開いたとたん、白い花(リンゴの花かな)が一面に広がって、そのなかにおばあちゃんと猫がいて……うっとりしました。
かぼちゃのたね、いいですね〜(^^)

SUGOさんのお話にも、じーんときました。
すてきな思い出を聞かせてくださり、ありがとうございました。


モーモー(WYN-1062)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko@p1279058-ipngn200207osakachuo.osaka.ocn.ne.jp>

【4719】Re:絵本5位『アーミテージさんのすてきな...
 モーモー(WYN-1062)  - 17/5/3(水) 17:04 -

引用なし
パスワード
   キジトラさん、ナウシカさん、こんにちは。

『アーミテージさんのすてきなじてんしゃ』を読んでみました。

『みどりの船』と同じ作者だけど、こちらは底抜けに明るいですね。

そうそう、自転車が「着ぶくれ」していくんですね〜(^^)
小さな男の子が自分の基地を作っていく感じ。
いろんな装備をどんどん増やして(親からすれば、ガラクタを増やして)、悦に入っているようすが目に浮かびました。


モーモー(WYN-1062)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko@p1279058-ipngn200207osakachuo.osaka.ocn.ne.jp>

【4718】Re:『みどりの船』(絵本)
 モーモー(WYN-1062)  - 17/5/3(水) 16:50 -

引用なし
パスワード
   ナウシカさん、キジトラさん、こんにちは。

わたしも『みどりの船』を読んでみました。
とってもよかったです。

船長さん、出てきませんね。
わたしも、亡くなったご主人なのかなあ、と想像していました。
そう思うと、「船長がよろこぶでしょう」とか「船長ならどうするかしら」というトリティーガさんの言葉に、なんだかジーンときますね。

だれの心のなかにも、『みどりの船』があるのかもしれません。

すてきな本を紹介してくださって、ありがとうございました(^^)


モーモー(WYN-1062)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko@p1279058-ipngn200207osakachuo.osaka.ocn.ne.jp>

【4717】Re:『クレリア えだのうえでおきたできご...
 モーモー(WYN-1062)  - 17/5/3(水) 16:37 -

引用なし
パスワード
   まなみさん、ナウシカさん、こんにちは。

わたしも読んでみました。

ほんとに、まさかの展開でした^^;

自己犠牲……なんて堅苦しい言葉は似合わない絵ですよね。
でも、大事なことを教えてくれてるような気がします。

子どもたちはどう感じるのかしら?


モーモー(WYN-1062)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko@p1279058-ipngn200207osakachuo.osaka.ocn.ne.jp>

1 / 75 ページ 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:
160602
(SS)C-BOARD v3.5.4 is Free.
ぞんち用設定
サーバ www.yamaneko.or.tv
CGIディレクトリ /open/c-board/
ZS ID  dokusho