読書室掲示板

【お願い】みなさんの読書の楽しみをまもるために本の内容の重要な部分に触れること(いわゆる「ネタバレ」)はご遠慮ください。詳しくはこちらをご覧ください。
※投稿の際、メールアドレスは記載されないことをお薦めします(不愉快な宣伝メールなどの受信を防ぐため)。また、アドレスを非公開にされても、掲示板の巡回ソフトによっては表示されてしまうことがあります。投稿画面のEメールの欄はブランクにしておかれることをお勧めします。

★現在スパム対策のため、一部ホストからの書き込みを制限させていただいております。ご迷惑をおかけしますがご了承ください。

★掲示板管理の都合上、一時的にプロキシ経由の書きこみを制限しております。
また、宣伝等、無関係の書き込みを避けるため、リンクタグ が含まれる投稿を制限しております。 http:// が書かれた投稿はできません。
サイトのご紹介のおりには、頭のhを抜いてご記入ください。

1 / 75 ページ 前へ→

【4924】Re:【賞速報】第20回やまねこ賞
[NEW]  やまねこ翻訳クラブ  - 17/12/15(金) 22:39 -

引用なし
パスワード
   すみません。訂正です。

メールマガジン「月刊児童文学翻訳」2017年12月号のテキスト版は、
こちらの url が正しいです。訂正してお詫びいたします。

ttp://www.yamaneko.org/mgzn/bn/1712.txt 

すでに公開済です。

よろしくお願いいたします。

ワラビ
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko...@061123152151.cidr.odn.ne.jp>

【4923】【賞速報】第20回やまねこ賞
[NEW]  やまねこ翻訳クラブ  - 17/12/15(金) 21:44 -

引用なし
パスワード
   みなさん、こんにちは。

 第20回やまねこ賞が、本日12月15日刊行の「月刊児童文学翻訳」12月号誌上にて発表されました。
 読み物部門、絵本部門の大賞作品は以下の通り。2位以下の作品、および、原書部門/オールタイム部門の作品については、やまねこ賞受賞作品リストをご覧ください。
 なお、12月号「特集:第20回やまねこ賞」の記事で各部門の受賞作品を詳しく紹介していますので、是非ご一読ください。

 ttp://www.yamaneko.org/mgzn/bn/1711.txt (12月15日夜、公開)


【2017年 第20回やまねこ賞 読み物部門大賞】

『わたしがいどんだ戦い 1939年』
  キンバリー・ブルベイカー・ブラッドリー作 大作道子訳 評論社
  ・2016年ニューベリー賞オナーブック
  ・2016年シュナイダー・ファミリーブック賞 Best Middle-school Book
  ・大作道子 会員実績リスト
    ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/kaiin.htm#ohsaku


【2017年 第20回やまねこ賞 絵本部門大賞】

『どれがいちばんすき?』『こうえん』
  ジェイムズ・スティーブンソン文・絵 千葉茂樹編訳 岩波書店
  ・千葉茂樹訳書リスト
    ttp://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/schiba.htm

【参考】
▽月刊児童文学翻訳2015年12月号「特集:第18回やまねこ賞」
ttp://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2015/12.htm#tokushu

▽やまねこ賞受賞作品リスト(やまねこ翻訳クラブ資料室)
ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/yn/index.htm
▽同2017年のページ
ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/yn/yn2017.htm
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko...@061123152151.cidr.odn.ne.jp>

【4922】「読書探偵作文コンクール2017」中高生部...
 asayaka(WYN-1058)  - 17/11/21(火) 12:21 -

引用なし
パスワード
   みなさま

こんにちは。
いつも読書探偵作文コンクールへのご協力をありがとうございます。

「読書探偵作文コンクール2017」中高生部門は、11月1日に最終選考会を行い、一次選考通過作品のなかから入賞6作品を決定いたしました。最優秀賞2作品、優秀賞4作品です。

公式ウェブサイトにて、最終選考結果および選考会レポート&総評を発表しましたので、ご報告いたします。
(都合上短縮URLにしています。ご了承ください。)

【最終選考結果】
ttp://bit.ly/2iCbytt

【レポート&総評】
ttp://bit.ly/2z8bhVz

※頭にhをつけてください。

同サイトにて、後日入賞作品の全文を公開する予定です。どうぞ楽しみにお待ちください。

各公式ウェブサイト、ツイッター、フェイスブックページで、最新情報を随時お伝えしていますので、どうぞご利用ください。

▼小学生部門公式ウェブサイト
ttp://dokushotantei.seesaa.net/

▼中高生部門公式ウェブサイト
ttps://dokutanchuko.jimdo.com/

▼公式ツイッター
ttps://twitter.com/Dokusho_Tantei

▼公式フェイスブックページ
ttps://www.facebook.com/dokushotantei

引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。

asayaka
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko@p5316225-ipngn802marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp>

【4921】【賞速報】2017年全米図書賞児童書部門受...
 コアラン(WYN-1053)  - 17/11/18(土) 9:14 -

引用なし
パスワード
   みなさま

11月15日、全米図書賞(児童書部門)受賞作が発表されました。

2017 National Book Award Winner, Young People's Literature

“Far from the Tree”
by Robin Benway
(HarperTeen / HarperCollinsPublishers)
作者公式ウェブサイト
ttps://www.robinbenway.com/
NBA公式サイト内紹介ページ
ttp://www.nationalbook.org/nba2017-finalist-ypl-benway-far-from-the-tree.html#.Wg7Yi7puJ9A

【参考】
▼The National Book Foundation公式サイト
ttp://www.nationalbook.org/

▽やまねこ翻訳クラブ資料室全米図書賞(児童書部門)受賞作リスト
ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/nba/index.htm

urlの頭にhをつけてご利用ください。
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Geck...@124-140-216-195.rev.home.ne.jp>

【4920】Re:★2017年「やまねこ賞」投票受付を終了...
 モーモー(WYN-1062)  - 17/11/18(土) 8:34 -

引用なし
パスワード
   みなさま

ただいまをもちまして、投票の受け付けを終了とさせていただきます。
たくさんのご投票をいただき、ありがとうございました。

結果は、「月刊児童文学翻訳」12月号誌上にて発表いたします。
楽しみにお待ちください。


担当者・管理人一同
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko@p2649238-ipngn200903osakachuo.osaka.ocn.ne.jp>

【4919】「読書探偵作文コンクール2017」小学生部...
 anya  - 17/11/17(金) 9:34 -

引用なし
パスワード
   みなさま

こんにちは。
いつも読書探偵作文コンクールへのご協力をありがとうございます。

「読書探偵作文コンクール2017」小学生部門は、10月31日に最終選考会を行い、一次選考通過作品のなかから入賞8作品を決定いたしました。最優秀賞3作品、優秀賞4作品、ニャーロウ賞1作品です。

公式ウェブサイトにて、最終選考結果および選考会レポート&総評を発表しましたので、ご報告いたします。

最終選考結果
ttp://dokushotantei.seesaa.net/article/454714577.html
選考会レポート&総評
ttp://dokushotantei.seesaa.net/article/454785341.html
(頭にhをつけてください)

同サイトにて、近日中に入賞作品の全文を公開する予定です。

中高生部門も発表に向けて準備中です。いましばらくお待ちください。

各公式ウェブサイト、ツイッター、フェイスブックページで、最新情報を随時お伝えしていますので、どうぞご注目ください。

▼小学生部門公式ウェブサイト
ttp://dokushotantei.seesaa.net/

▼中高生部門公式ウェブサイト
ttps://dokutanchuko.jimdo.com/

▼公式ツイッター
ttps://twitter.com/Dokusho_Tantei

▼公式フェイスブックページ
ttps://www.facebook.com/dokushotantei

引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。

anya
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Geck...@softbank060065050180.bbtec.net>

【4918】Re:【絵本】『どれがいちばんすき?』『こ...
 SUGO  - 17/11/11(土) 9:32 -

引用なし
パスワード
   hanemiさん

 ずっと気になっていた『どれがいちばんすき?』『こうえん』、読みました!
すっごく好きで、久しぶりにテンションあがっています〜

 特に気に入ったのは「空飛ぶ円盤、竜と魔法使い」「レシピ」かな。でもそのときの気分でお気に入りが変わりそう。

SUGO
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/62....@ntymgt023050.ymgt.nt.ngn.ppp.infoweb.ne.jp>

【4917】【賞速報】2018年カーネギー賞ノミネート...
 anya  - 17/11/9(木) 21:29 -

引用なし
パスワード
   みなさま

2018年カーネギー賞ノミネート作品リストが、11月6日に発表されました。
(2016年9月1日から2017年8月31日の間に英国で出版された本が対象です)

リンク先へはURLの先頭にhをつけてください。

なお、同じ速報を、海外児童文学速報のページにもアップしています。
速報のページでは、アドレスの頭に h をつけなくてもそのまま飛べますので、そちらも併せてご覧ください。
ttp://www.yamaneko.org/cgi-bin/sc-board/c-board.cgi?cmd=tre;id=award

ノミネート全121作品は、こちらからご覧いただけます。
ttp://www.carnegiegreenaway.org.uk/press.php?release=pres_2018_Nominations_Carnegie.html
(カーネギー賞公式ウェブサイト内のリスト発表ページ)


ロングリストの発表は2018年2月15日、ショートリストの発表は3月15日、
受賞作の発表は2018年6月18日の予定です。


▼カーネギー賞公式ウェブサイト
ttp://www.carnegiegreenaway.org.uk/carnegie.php

▽カーネギー賞、ケイト・グリーナウェイ賞について
(本誌1999年7月号情報編「世界の児童文学賞」)
ttp://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/07a.htm#a1bungaku

▽ケイト・グリーナウェイ賞受賞作品リスト(やまねこ翻訳クラブ資料室)
ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/index.htm

anya
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Geck...@softbank060065050180.bbtec.net>

【4916】【賞速報】2018年ケイト・グリーナウェイ...
 おとむとむ  - 17/11/9(木) 18:11 -

引用なし
パスワード
   みなさま

2018年ケイト・グリーナウェイ賞ノミネート作品リストが、11月6日に発表されました。
(2016年9月1日から2017年8月31日の間に英国で出版された本が対象です)

リンク先へはURLの先頭にhをつけてください。

なお、同じ速報を、海外児童文学速報のページにもアップしています。
速報のページでは、アドレスの頭に h をつけなくてもそのまま飛べますので、そちらも併せてご覧ください。
ttp://www.yamaneko.org/cgi-bin/sc-board/c-board.cgi?cmd=tre;id=award


ノミネート全116作品は、こちらからご覧いただけます。
ttp://www.carnegiegreenaway.org.uk/press.php?release=pres_2018_Nominations_Greenaway.html
(ケイト・グリーナウェイ賞公式ウェブサイト内のリスト発表ページ)


ロングリストの発表は2018年2月15日、ショートリストの発表は3月15日、
受賞作の発表は2018年6月18日の予定です。


▼ケイト・グリーナウェイ賞公式ウェブサイト
ttp://www.carnegiegreenaway.org.uk/greenaway/

▽カーネギー賞、ケイト・グリーナウェイ賞について
(本誌1999年7月号情報編「世界の児童文学賞」)
ttp://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/07a.htm#a1bungaku

▽ケイト・グリーナウェイ賞受賞作品リスト(やまねこ翻訳クラブ資料室)
ttp://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/greenawy/index.htm

****************************
おとむとむ(WYN-2033)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko@58x4x14x122.ap58.ftth.ucom.ne.jp>

【4915】Re:【絵本】『どれがいちばんすき?』『こ...
 ワラビ  - 17/11/5(日) 22:18 -

引用なし
パスワード
   ▼hanemiさん

>岩波書店のHPによると、絵本扱いでいいみたいです。

ありがとうございます!

ワラビ
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko...@180-042-178-017.jp.fiberbit.net>

【4914】Re:【新刊読み物】『太陽と月の大地』
 hanemi  - 17/11/5(日) 21:12 -

引用なし
パスワード
   ワラビさん

>hanemiさんのお友達だったのですね。

友人の友人です。まあ、他人ともいいますが(笑)。


hanemi
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/601.7.8 (KHTML, lik...@KD121108210020.ppp-bb.dion.ne.jp>

【4913】Re:【絵本】『どれがいちばんすき?』『こ...
 hanemi  - 17/11/5(日) 21:11 -

引用なし
パスワード
   ワラビさん

>hanemiさん、みなさん
>
>このシリーズ、絵本扱いで良いでしょうか。

岩波書店のHPによると、絵本扱いでいいみたいです。

ttps://www.iwanami.co.jp/book/b281707.html
(頭に "h" をつけてください。)
「書籍 > 児童書 > 絵本」と明記されています。


hanemi
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/601.7.8 (KHTML, lik...@KD121108210020.ppp-bb.dion.ne.jp>

【4912】【新刊絵本】『天女かあさん』
 ワラビ  - 17/11/5(日) 14:55 -

引用なし
パスワード
   みなさん、こんにちは。

 今頃、がんばって新刊読んでいます。
 こちらは、少し前に読んで、ああ、今年も絵本5冊に入るなあという絵本です。


『天女かあさん』 ペク・ヒナ作 長谷川義史訳 ブロンズ新社 2017.08
 "The Strange Mum" (2016) by Baek, Hee-na

 いやあ、やっぱりこの世界観が好きです。2年続けてまたやられてしまった。
 人形や、家の中や仕事場のもろもろのものを、丁寧に、個性的に作りこんであって、ほれぼれ、うっとり。今回の天女さんは、銭湯の天女さんより、少しお若いのかな。


 ワラビ
 
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko...@180-042-178-017.jp.fiberbit.net>

【4911】Re:【絵本】『ガルマンの夏』
 キジトラ  - 17/11/5(日) 14:38 -

引用なし
パスワード
   ワラビさん、こんにちは。

おばあちゃん(おばさん)たち、いい味を出していますよね!
あの世にとても近いところにいる人たちとして描かれているのでしょうね。
毎回、手編みのぼうしをプレゼントにもってきて、でもガルマンは
おばさんたちに礼儀正しくて、そんなところもいいなあと思いました。

キジトラ
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 10_3_3 like Mac OS X) AppleWebKit/603.3.8 (KHTML, li...@fch176057.fch.ne.jp>

【4910】Re:【絵本】『ガルマンの夏』
 キジトラ  - 17/11/5(日) 14:32 -

引用なし
パスワード
   みちこさん、こんにちは。

ご感想をありがとうございます!
たしかに、好んで手に取ろうと思わない方も多いかもしれませんね。
でも読んでみると、妙にぴたっとくるのですよね。
スケボーをするおばさんの図や、双子の女の子など、ひとつひとつのシーンが心から離れません〜

キジトラ
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 10_3_3 like Mac OS X) AppleWebKit/603.3.8 (KHTML, li...@fch176057.fch.ne.jp>

【4909】Re:【新刊読み物】『太陽と月の大地』
 ワラビ  - 17/11/5(日) 14:30 -

引用なし
パスワード
   hanemiさん、BUNさん

はい、装画がとてもすてき。
ジャケ買いっていうのも、よくわかります。

hanemiさんのお友達だったのですね。

ワラビ
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko...@180-042-178-017.jp.fiberbit.net>

【4908】Re:【絵本】『どれがいちばんすき?』『こ...
 ワラビ  - 17/11/5(日) 14:28 -

引用なし
パスワード
   hanemiさん、みなさん

このシリーズ、絵本扱いで良いでしょうか。

ワラビ
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko...@180-042-178-017.jp.fiberbit.net>

【4907】Re:【絵本】『ガルマンの夏』
 ワラビ  - 17/11/5(日) 14:27 -

引用なし
パスワード
   キジトラさん、みちこさん

私も、最初にネットで表紙を見ただけでは、
ほおおおおお〜って感じだったけど、
実際に読んでみると印象が変わりました。

おばあちゃんたちのしわしわのお顔が、とてもすてきでした。
最初はあの世から来てるのかと思ったけど、実際のようでも
あるし、本当に不思議な世界観。
多くの国で出版されていて、
その不思議さが通用する国がたくさんあるのが嬉しかったです。

ワラビ
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko...@180-042-178-017.jp.fiberbit.net>

【4906】Re:【絵本】『ガルマンの夏』
 みちこ(WYN-1057)  - 17/11/3(金) 22:37 -

引用なし
パスワード
   キジトラさん、hanemiさん、ワラビさん、みなさん、こんにちは。
ご紹介ありがとうございます。
私も読んでみました。
表紙を見たときは、この本は好きになれそうにないと思いました……(!)
が、読んでいくと、不思議と引きこまれて、なんでしょう、この読後感!
今まで読んだことのないタイプの絵本でした。
たくさん賞をとっているのですね。わ〜。
やまねこ賞絵本部門の投票、まだまだ悩みそうです。

みちこ(WYN-1057)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.12; rv:56.0) Gecko/20100101 Firefox/...@FL1-118-109-77-243.tky.mesh.ad.jp>

【4905】Re:【読み物】『ぼくとベルさん』
 みちこ(WYN-1057)  - 17/11/1(水) 22:02 -

引用なし
パスワード
   キジトラさん、モーモーさん、BUNさん、みなさん

>わたしも読みました!
>みちこさんが書かれていますが、表紙のイラスト、素敵ですね。

すてきですよね! 描かれている風景も絵のタッチも、すごく好みです。
お話もすごくいいですよね。主人公の思いが伝わってきます。

みちこ(WYN-1057)
・ツリー全体表示
<Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.12; rv:56.0) Gecko/20100101 Firefox/...@FL1-118-109-77-243.tky.mesh.ad.jp>

1 / 75 ページ 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:
163616
(SS)C-BOARD v3.5.4 is Free.
ぞんち用設定
サーバ www.yamaneko.or.tv
CGIディレクトリ /open/c-board/
ZS ID  dokusho